Şunun daha fazla şarkısı: キャンディーズ
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 1975-10-01
Sözler ve çeviri
Orijinal
えー、今度は、えー、昔. . .
あの懐かしい歌なんですけれども。 ですね。
あのー、ステージでよく歌っていた歌 で、えー、初めてのコンサートの時からずっと歌っていた曲なんですけれども。
えー、二人の ラ -ブトレイン、間抜けなキューピッド、そしてバスストップ、三曲続けて聴いてください。
-この列車は走りま くる。
二 人は乗って走ります。
next駅はあな た駅。 幸せを探したいの。
レールはどこにもないじゃ ねーぞ。 二人のこの手で決めるのよ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 コンディションはゆるいわよ。
誰か誰手はしないねんね。
シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。 二人は乗って走ります。
どこ までも恋の列車よ。
シュッ 、シュッ、シュッ。 酔いしてちゃ危ないわ。
私の顔は見ちゃ ダメ よ。 シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。
二人 は乗って走ります。 どこまでも恋の列車よ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 どこまでも恋の列車よ。
シュッ、シュッ 、シュッ。
Türkçe çeviri
Eh, bu sefer, yani, uzun zaman önce...
Ama nostaljik bir şarkı. Bu doğru.
Bu, sahnede söylediğim bir şarkıydı ve ilk konserimden beri bunu söylüyorum.
Pekala, şu üç şarkıyı arka arkaya dinleyin: Love Train, Goofy Cupid ve Bus Stop.
-Bu tren hızlı gidiyor.
İkisi binip kaçarlar.
Bir sonraki istasyon sizin istasyonunuzdur. Mutluluğu bulmak istiyorum.
Hiçbir yerde ray yok. Karar vermek ikimize kalmış.
Vızıltı, vızıltı, vızıltı. Koşullar ılımlı.
Kimse bu konuda bir şey yapmayacak.
Vızıltı, vızıltı, vızıltı. Bu tren hızlı gidiyor. İkisi gemiye binip kaçarlar.
Baştan sona bir aşk treni bu.
Vızıltı, vızıltı, vızıltı. Sarhoş olmak tehlikelidir.
Yüzüme bakma. Vızıltı, vızıltı, vızıltı. Bu tren hızlı gidiyor.
İkisi gemiye binip kaçarlar. Sonsuza kadar bir aşk treni.
Vızıltı, vızıltı, vızıltı. Sonsuza kadar bir aşk treni.
Vızıltı, vızıltı, vızıltı.