Şunun daha fazla şarkısı: キャンディーズ
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 1976-09-01
Sözler ve çeviri
Orijinal
な ん だか趣味じゃないけど、とても気になるあいつ。
男 のくせに意気地なし。
そうよ 、今は変な気分。
順番あってこの頃とても気になるあいつ。
私の花粉を取られそう。
そうよ、今は恋の気分。
私の ハートは負けそう負けそうなのよ。 彼の名前はミスターX。
シィー、シィー。
秘密なの、秘密なの、秘密なの。
だから今は恋 の気分。
just オーバーに電話をかけちゃいけないかしら。
私の花粉を盗まれて。
そうよ、今にダメになるわ。
強がりばかりが負けそう負けそうな のよ。 彼の名前はミスター
X。 シィー、シィー。
危ないわ 、危ないわ、危ないわ。
だから彼に恋をしたの。
Türkçe çeviri
Bu benim hobim değil ama o adamı gerçekten merak ediyorum.
Erkek olmasına rağmen inatçıdır.
Evet, şu anda kendimi tuhaf hissediyorum.
Bu aralar gerçekten merak ettiğim kişi.
Polenimi alacaklar gibi görünüyor.
Evet şu an aşk havasındayım.
Kalbim pes edecekmiş gibi hissediyor. Adı Bay.
Şşşt, şşşt.
Bu bir sırdır, bu bir sırdır, bu bir sırdır.
Yani şu anda aşk havasındayım.
Acaba Ober'i aramalı mıyım?
Polenim çalındı.
Evet, işler kötüye gitmek üzere.
Güçlü olanlar yalnızca kaybedeceklerini hissedenlerdir. onun adı bayım
X. Şşşt, şşşt.
Tehlikelidir, tehlikelidir, tehlikelidir.
Bu yüzden ona aşık oldum.