Şunun daha fazla şarkısı: キャンディーズ
Açıklama
Performans: Ayumi Nakamura
Besteci, Söz Yazarı: Ayumi Nakamura
Sözler ve çeviri
Orijinal
夜 霧が流れる高速道路 二人はさまよう の。
もうこれきりね、あなた の横顔。
時計を誰か止め て。 今日だけは。
あの横浜 の港が見えたら、私の家は近 い。 そしてさようなら。
あな たに甘えたあの 日が懐かしい。
二つ の心をつないだ優しさ、 どこかへ消えたのね。
でもわかってね、私の気持ち は今でも変わらないわ。
あの頃と。
この潮風の匂いが切 ない。
出会いの時と同じ夜の横 浜。
お願い、もう 一度私を抱きしめて。
悲しみ色した夜霧 のかなたへ、あなたが消えて ゆく。
Türkçe çeviri
Geceleri sisin aktığı otoyolda ikimiz dolaşıyoruz.
Bu, profilinle işim bitti.
Lütfen biri saati durdursun. Sadece bugün için.
Yokohama limanını görebilirsem evim yakındır. Ve elveda.
Senin tarafından şımartıldığım günü özledim.
İki kalbi birbirine bağlayan nezaket bir yerlerde kaybolup gitti.
Ama lütfen anlayın, duygularım hala aynı.
O zamanlar.
Bu deniz melteminin kokusu çok acı verici.
Yokohama'da tanıştığımız geceyle aynı gece.
Lütfen, lütfen bana tekrar sarıl.
Hüzünlü gece sisinin ardında kayboluyorsun.