Açıklama
Yapımcı, Mikser: Koen Gardebroek
Yapımcı, Mikser: Rob Peters
Yapımcı, Mikser: Hiigo
Besteci, Söz Yazarı: Hans van der Werf
Besteci: Aart de Gier
Besteci: Koen Gardebroek
Besteci: Peter Terluin
Besteci: Dion van der Geest
Besteci: Rob Peters
Sözler ve çeviri
Orijinal
Wie klein begint, wordt nooit meer dan dat hij was.
Er zit altijd een plafond vlak voor de hemel.
Ik brak er nooit doorheen, hoewel ik alles gaf.
Maar een mens vecht slechts met wat hem is gegeven.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Toch blijkt het plots te worden wat het altijd moest zijn.
Wie goed genoeg kijkt, ziet geluk in iets kleins.
En grijpt zijn kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb. Wie blijft proberen, vindt geluk soms op zijn weg.
En plots gaan alle poorten voor hem open.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Dus grijp je kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
En alles wat ik ben.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
Ik kan mijn ogen niet geloven, mijn ogen niet geloven, bij alles wat ik heb.
Bij alles wat ik heb.
Türkçe çeviri
Küçük başlayanlar asla olduklarından daha fazlası olamazlar.
Gökyüzünün hemen önünde her zaman bir tavan vardır.
Her şeyimi vermeme rağmen asla başarılı olamadım.
Ama insan ancak kendisine verilenle savaşır.
Zamanda bir boşluk var. Hiçbir şey asla göründüğü gibi değildir.
Ancak aniden her zaman olması gerektiği gibi olduğu ortaya çıkıyor.
Yeterince yakından bakarsanız mutluluğu küçük bir şeyde görürsünüz.
Ve fırsatlarını değerlendiriyor çünkü bu sadece bir kez karşına çıkıyor.
Bulunduğum yere gitmeme izin verildiğine gözlerime inanamıyorum.
Ve kaybettiğim her şey, sahip olduğum her şeyin gölgesinde kalıyor. Denemeye devam edenler bazen mutluluğu yol boyunca bulurlar.
Ve birdenbire bütün kapılar ona açılır.
Zamanda bir boşluk var. Hiçbir şey asla göründüğü gibi değildir.
Bu yüzden şansınızı deneyin, çünkü yalnızca bir kez gelir.
Bulunduğum yere gitmeme izin verildiğine gözlerime inanamıyorum.
Ve kaybettiğim her şey, sahip olduğum her şeyin gölgesinde kalıyor.
Ve olduğum her şey.
Bulunduğum yere gitmeme izin verildiğine gözlerime inanamıyorum.
Ve kaybettiğim her şey, sahip olduğum her şeyin gölgesinde kalıyor.
Sahip olduğum her şeye rağmen gözlerime inanamıyorum, gözlerime inanamıyorum.
Sahip olduğum her şeyle.