Şunun daha fazla şarkısı: 山内総一郎
Açıklama
Besteci: 山内総一郎
Şarkı Sözü Yazarı: 山内総一郎
Aranjör: 山内総一郎
Sözler ve çeviri
Orijinal
何 を 見てたのかな?
もう忘れてしまったかな。
夜空見上げても答えは遠いけど、呼 べない名前をどこかに探してた。
静寂のコーラル、 君の声と重なる。
Oh, oh, 歪な心でここからまだ先へ進め、進め。
星を 見 つけたら愛の言 葉ほどいて 、届けに行くから。
Tu ru ru ru ru ru ru, 越えてゆく歌を。
三日月のソファと朝 入りのコーヒーと。
Oh, oh, あとは微 笑むようなメロディーに乗せて響け、響け。
遠く奇 跡 が霞んでも、君がくれた心が ある。
めくる軌道を 描きながら、Tu ru tu ru, また出会えるから。 信じてゆけるかい?
歩いてきたすべてを。
星を見つけたら。
Oh, oh.
星を見つけたら明日へ声を 繋いで、届 けに行くから。
Tu ru ru ru ru ru ru, 終 わ らない歌を。
Türkçe çeviri
Neye bakıyordun?
Sanırım çoktan unuttum.
Gece gökyüzüne baktığımda bile cevap çok uzaktaydı ama bir yerlerde çağıramadığım bir ismi arıyordum.
Sessiz mercan sesinle örtüşüyor.
Ah, ah, buradan çarpık bir kalple ilerleyelim.
Eğer bir yıldız bulursam, aşk sözlerini çözüp onları teslim edeceğim.
Tu ru ru ru ru ru ru, aşan bir şarkı.
Hilal şeklinde bir kanepe ve sabah kahvesi.
Ah, ah, bırak melodi seni gülümsetsin, yankılansın, yankılansın.
Mucize uzaktan puslu görünse bile, bana verdiğin kalp hâlâ bende.
Tu ru tu ru, bir dönüş rotası çizerken tekrar buluşacağız. Buna inanabiliyor musun?
İçinden geçtiğim her şey.
Eğer bir yıldız bulursan.
Ah, ah.
Bir yıldız bulduğumda sesimi yarına bağlayıp sana göndereceğim.
Tu ru ru ru ru ru ru, hiç bitmeyen bir şarkı.