Şunun daha fazla şarkısı: Myra
Açıklama
Buzuki: Stefanos Floras
Yapımcı: Saan
Besteci: Roi Luis
Besteci: Saan
Besteci: Mira
Besteci: Çar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pardon papa, j'ai pas médité.
La paix, ça n'a pas de prix.
On m'a toujours appris à écouter le cœur, le ventre et la tête aussi. La jeunesse n'a pas peur de briller.
Non, jamais, jamais, j'ai attendu personne.
Moi, j'aime bien quand tout est arrangé, quand les étoiles sont alignées. Le vent dans mon dos m'a poussée si fort.
J'ai passé mes nuits aux studies comme J.
Dis, qu'est-ce qu'on mérite vraiment dans la vie? Rien n'arrive jamais comme on se l'était dit.
Un jour, on m'a dit : Tu sais, y a de la place. J'ai dit : Je sais pas, mais y a une place pour moi.
Rien n'était fait, mais j'y ai cru encore et encore.
Et j'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
Alors, qu'est-ce que j'ai fait de mon temps? J'ai donné aux miens l'amour que j'ai.
Chaque jour, j'aime un peu et je tue un peu plus de mes certitudes. Quand on se damne trop, c'est pénible.
Quand on se damne pas, c'est gâché.
Je perds pas mon temps dans les clubs et la tise ou à courir après le papier.
Quand on est bien réveillé, on apprécie la plante et le café. Qu'est-ce que tu vas faire s'il y a plus de clic, clic?
Qu'est-ce que tu vas faire s'il y a plus de net?
J'ai fait de mes erreurs une porcelaine en moi qui touche juste ce qu'il faut de peine.
Oh, pour savoir qui je suis. Être heureux, c'est pour les gens courageux.
Pour savoir que je vais être heureux, c'est pour les gens courageux. Pour savoir qui je suis.
Être heureux, c'est pour les gens courageux.
Pour savoir que je vais être heureux, c'est pour les gens courageux.
Et j'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
Türkçe çeviri
Kusura bakma baba, meditasyon yapmadım.
Barış paha biçilemez.
Bana her zaman kalbi, mideyi ve kafayı da dinlemem öğretildi. Gençlik parlamaktan korkmuyor.
Hayır, asla, asla, kimseyi bekledim.
Her şeyin düzenli olması, yıldızların hizalanması hoşuma gidiyor. Arkamdan esen rüzgar beni çok zorladı.
Gecelerimi J gibi çalışarak geçirdim.
Söylesene, hayatta gerçekten neyi hak ediyoruz? Hiçbir şey söylediğimiz gibi olmuyor.
Bir gün birisi bana şunu söyledi: Biliyorsun, yer var. Dedim ki: Bilmiyorum ama benim için bir yer var.
Hiçbir şey yapılmadı ama buna tekrar tekrar inandım.
Ve o kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
Peki zamanımla ne yaptım? Halkıma sahip olduğum sevgiyi verdim.
Her gün biraz daha seviyorum ve kesinliklerimin biraz daha fazlasını öldürüyorum. Kendini çok fazla lanetlediğin zaman, bu acı verir.
Kendimizi lanetlemediğimizde boşa gider.
Zamanımı kulüplerde, klüplerde ya da kağıt peşinde koşarak boşa harcamam.
Uyanık olduğumuzda bitkinin ve kahvenin kıymetini biliriz. Daha fazla tıklama olursa ne yapacaksınız?
Artık internet olmazsa ne yapacaksın?
Hatalarımı içimdeki acıya tam gerektiği kadar dokunan bir porselene dönüştürdüm.
Kim olduğumu bilmek için. Mutlu olmak cesur insanların işidir.
Mutlu olacağımı bilmek cesur insanlar içindir. Kim olduğumu bilmek için.
Mutlu olmak cesur insanların işidir.
Mutlu olacağımı bilmek cesur insanlar içindir.
Ve o kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.
O kadar çok hayal kurdum ki her şey gerçekleşti.