Açıklama
Yapımcı: Gold Up
Yapımcı: Talixo
Besteci: Zack Fostaty
Besteci: Raphael Vivet
Şarkı Sözü Yazarı: Shannon Renciot
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oui, c'est nous deux.
Contre le monde, c'est nous deux, babe. Oui, c'est nous deux.
J'suis ta Bonnie, t'es mon Clyde, n'oublie pas, babe.
Oui, c'est nous deux. Contre le monde, c'est nous deux, babe.
Oui, c'est nous deux. J'suis ta Bonnie, t'es mon Clyde, n'oublie pas, babe.
Attends, prends juste le temps.
Et si j'pouvais voyager dans le temps, j'voudrais juste partir et qu'on soit à deux.
J'voudrais juste m'enfuir et qu'on aille loin d'eux.
J'ai osé te montrer des choses que j'ai jamais montrées à personne, car je crois en nous deux.
Et t'as su me montrer des choses que t'as jamais montrées. Là, je veux qu'on finisse à deux.
Oui, c'est nous deux.
Contre le monde, c'est nous deux, babe.
Oui, c'est nous deux. J'suis ta Bonnie, t'es mon Clyde, n'oublie pas, babe.
Oui, c'est nous deux. Contre le monde, c'est nous deux, babe.
Oui, c'est nous deux. J'suis ta Bonnie, t'es mon Clyde, n'oublie pas, babe.
Et tu dis : Toi, c'est moi, ça, c'est nous deux.
Un corps à corps inévitable entre nous deux. Une alchimie, hmm, que du feu, c'est délicieux.
Fais ta valise, viens, on s'en va à deux. L'avenir que j'te propose, c'est nous deux.
Emmène-moi loin de tout ça, la vie de rêve, c'est toi et moi.
Notre histoire, on l'écrit à nous, les deux.
Türkçe çeviri
Evet, ikimiz de biziz.
Dünyaya karşı ikimiz varız bebeğim. Evet, ikimiz de biziz.
Ben senin Bonnie'nim, sen de benim Clyde'ımsın, unutma bebeğim.
Evet, ikimiz de biziz. Dünyaya karşı ikimiz varız bebeğim.
Evet, ikimiz de biziz. Ben senin Bonnie'nim, sen de benim Clyde'ımsın, unutma bebeğim.
Bekle, sadece zaman ayır.
Ve eğer zamanda yolculuk yapabilseydim, buradan ayrılıp ikimiz olmak isterdim.
Sadece onlardan kaçmak ve uzaklaşmak istiyorum.
Daha önce kimseye göstermediğim şeyleri sana göstermeye cesaret ettim çünkü ikimize de inanıyorum.
Ve sen bana daha önce hiç göstermediğin şeyleri nasıl göstereceğini biliyordun. Artık işi birlikte bitirmemizi istiyorum.
Evet, ikimiz de biziz.
Dünyaya karşı ikimiz varız bebeğim.
Evet, ikimiz de biziz. Ben senin Bonnie'nim, sen de benim Clyde'ımsın, unutma bebeğim.
Evet, ikimiz de biziz. Dünyaya karşı ikimiz varız bebeğim.
Evet, ikimiz de biziz. Ben senin Bonnie'nim, sen de benim Clyde'ımsın, unutma bebeğim.
Ve diyorsun ki: Sen benimsin, bu ikimiz.
İkimiz arasında kaçınılmaz bir yakın dövüş. Bir simya, hmm, sadece ateş, çok lezzetli.
Bavulunu topla, hadi birlikte gidelim. Sana önerdiğim gelecek ikimizdir.
Beni tüm bunlardan uzaklaştır, hayalimdeki hayat sen ve ben.
İkimiz de hikayemizi yazıyoruz.