Şunun daha fazla şarkısı: Gard
Açıklama
Vokal: Gard
Şarkı Sözü Yazarı: Raffaele Esposito
Besteci: Raffaele Esposito
Besteci: Gianpiero Gentile
Şarkı Sözü Yazarı: Gianpiero Gentile
Besteci: Gianmarco Grande
Yapımcı: GRND
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tu che luna guardi questa sera?
Noi che c'amavamo tanto, poi lontani così
Ti incontrassi con un altro balleresti con me?
O mi guarderai soltanto?
Non mi dire che ti manco
Lo so, sarebbe stato incredibile
Rivederti così, senza lacrime che tanto è inutile
Ma ti conosco e lo so che stai ridendo senza di me
Fammi uscire da qui ogni volta che la solitudine
Mi piomba addosso
E tu, tu dove sei?
E tu, tu dove sei?
Ti stavo pensando, precipitando
Se mi guardi così non troverò la cura
Non può finire qui e questa è la paura
Ma fidarmi di te è la mia tortura
Amarsi come un quadro è teoria
E amarsi così bene è bugia
Se mi guarderai soltanto
Non mi dire che ti manco
E lo so, sarebbe stato incredibile
Rivederti così, senza lacrime che tanto è inutile
Ma ti conosco e lo so che stai ridendo senza di me
Fammi uscire da qui ogni volta che la solitudine
Mi piomba addosso
E tu, tu dove sei?
E tu, tu dove sei?
Ti stavo pensando, precipitando
Ma ti conosco e lo so che stai ridendo senza di me
Fammi uscire da qui ogni volta che la solitudine
Mi piomba addosso
E tu, tu dove sei?
E tu, tu dove sei?
Ti stavo pensando, precipitando
Türkçe çeviri
Bu akşam hangi aya bakıyorsun?
Birbirimizi bu kadar çok seven bizler, sonra bu kadar uzaktayız
Başka biriyle tanışsan benimle dans eder misin?
Yoksa sadece bana mı bakacaksın?
Beni özlediğini söyleme bana
Biliyorum, inanılmaz olurdu
Seni tekrar böyle görmek, zaten faydasız olan gözyaşları olmadan
Ama seni tanıyorum ve bensiz de güldüğünü biliyorum
Ne zaman yalnız kalsam beni buradan çıkar
Bana düşüyor
Peki sen, neredesin?
Peki sen, neredesin?
Seni düşünüyordum, düşüyordum
Eğer bana böyle bakarsan tedaviyi bulamayacağım
Burada bitemez ve korku da bu
Ama sana güvenmek benim işkencem
Kendini bir tablo gibi sevmek teoridir
Ve kendini bu kadar çok sevmek bir yalan
Eğer sadece bana bakacaksan
Beni özlediğini söyleme bana
Ve biliyorum, inanılmaz olurdu
Seni tekrar böyle görmek, zaten faydasız olan gözyaşları olmadan
Ama seni tanıyorum ve bensiz de güldüğünü biliyorum
Ne zaman yalnız kalsam beni buradan çıkar
Bana düşüyor
Peki sen, neredesin?
Peki sen, neredesin?
Seni düşünüyordum, düşüyordum
Ama seni tanıyorum ve bensiz de güldüğünü biliyorum
Ne zaman yalnız kalsam beni buradan çıkar
Bana düşüyor
Peki sen, neredesin?
Peki sen, neredesin?
Seni düşünüyordum, düşüyordum