Şunun daha fazla şarkısı: Quang Đăng Trần
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Quang Đăng Trần ve ViAM
İlişkili Sanatçı: Quang Đăng Trần
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: ViAM
Yönetici Yapımcı: MeMe Medya
Sözler ve çeviri
Orijinal
Thời gian qua dường như chúng ta bên nhau mà như cách xa, không buông cũng chẳng thể tiếp tục.
Dù nhiều lần chọn cách thứ tha nhưng sao chẳng thể bước qua, vết thương giờ chẳng thể chữa lành.
Đứng trước gương tự chất vấn bản thân, cớ sao cứ gặng gượng diễn xuất để làm chi?
Đừng cố tỏ ra đáng thương, nhưng đừng để em đi tiếp.
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Phải tự chăm sóc bản thân tốt hơn, quen với mọi thứ xảy ra, không xem tình yêu quá quan trọng.
Học được cách làm bạn với ta, cô đơn giờ như món quà dạy cho người biết cách trân trọng.
Mất đi rồi mới biết mình sai, đến khi quay trở lại đã không còn cái ai.
Đừng cố làm kẻ ngăn đường, mọi chuyện hết rồi!
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời của em thôi.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Rời đi có lẽ tốt hơn. . .
cố chậm ở lại.
Türkçe çeviri
Bunca zamandır birlikteymişiz gibi görünüyor ama çok uzaktayız, bırakamıyoruz ve devam edemiyoruz.
Birçok kez affetmeyi seçsem de yoluma devam edemiyorum, yara artık iyileşemiyor.
Aynanın önünde durup kendime şunu sordum: Neden oyunculuk yapmaya çalışıyorum?
Acınası olmaya çalışma ama devam etmeme izin verme.
Eğer bir şans daha verilirse, daha mı iyi olur yoksa hâlâ beklendiği gibi olmaz mı?
Her insan, her yer aslında sadece gelip geçen bir rüzgardı.
Aşk işe yaramıyorsa, kendinizi suçlamayın, sadece resmin hala cesur ve net olduğunu düşünün, ayrılmak muhtemelen yavaşlayıp kalmaya çalışmaktan daha iyidir.
Kendinize daha iyi bakmalı, olup biten her şeye alışmalı ve sevgiyi çok önemli görmemelisiniz.
Benimle nasıl arkadaş olunacağını öğrenen yalnızlık, artık insanlara onun kıymetini bilmeyi öğreten bir hediye gibi.
Ancak onu kaybettiğinizde yanıldığınızı anlarsınız. Geri döndüğünüzde kimse kalmaz.
Engelleyici olmaya çalışmayın, her şey bitti!
Eğer bir şans daha verilirse, daha mı iyi olur yoksa hâlâ beklendiği gibi olmaz mı?
Her insanın yeri farklıdır, başlangıçta sen benim hayatımda sadece gelip geçen bir rüzgardın.
Aşk işe yaramıyorsa, kendinizi suçlamayın, sadece resmin hala cesur ve net olduğunu düşünün, ayrılmak muhtemelen yavaşlayıp kalmaya çalışmaktan daha iyidir.
Eğer bir şans daha verilirse, daha mı iyi olur yoksa hâlâ beklendiği gibi olmaz mı?
Her insan, her yer aslında sadece gelip geçen bir rüzgardı.
Aşk işe yaramıyorsa, kendinizi suçlamayın, sadece resmin hala cesur ve net olduğunu düşünün, ayrılmak muhtemelen yavaşlayıp kalmaya çalışmaktan daha iyidir.
Gitmek daha iyi olabilir. . .
Yavaş kalmaya çalışın.