Şunun daha fazla şarkısı: Kriss Ngo
Açıklama
Sanatçı: Pháo
Sanatçı: Kriss Ngo
Besteci: Nguyễn Diệu Huyền
Yapımcı: Kriss Ngo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cớ sao làm như thế? Em đâu muốn hai bạn như thế. Nếu em gọi tên tôi, nhẹ nhàng. . .
Cớ sao làm như thế? Em đâu muốn hai bạn như thế. Nếu em gọi tên tôi, nhẹ nhàng. . .
Tối đó không là buổi tối ta bận suy tư nhiều điều cố giữ.
Hay là không muốn giữ em cho mình anh. Em hiểu trước sau cũng như vậy thì đều biết trước mình chia tay.
Vậy cớ sao đến giờ này em chẳng kịp cho tay?
Anh vội vàng đi ngay, đôi bàn tay cố gắng cố tình níu anh quay lại, khiến anh quay về.
Thì cơn mưa rào sao cay sẽ không còn ở đâu đây. Người chỉ thấy môi hôn thật sâu thay cho ngàn lời anh muốn nói là. . .
Mình đừng đi được không? Có phải chúng ta thay lòng?
Sao đi đêm theo anh rồi cuốn đi mọi khoảnh khắc ta có lại gì đâu anh? Mối em sao lại loanh quanh trong căn phòng?
Những đắng cay ngập tràn cả những nỗi đau phập phồng.
Ok, quay đi chiều dưới, em như là một mảnh trời mới, xếp bỏ hết mọi sự tự tôn.
Đây là lần đầu tiên anh thấy em yếu đuối.
Ngày ngày thường luôn khéo nói, cả ngày hôm nay tê thạch bóng ai chạm vào.
Lặng chạng vạng đi kiếm mối nhưng mà không tìm thấy ai là lý do em chẳng cố tiếc nuối cũng chẳng là gì.
Cố níu giữ thì cũng nào hết mommy. Em say love trên chai Hennessy. Em đúc mắt anh, anh đâu muốn phê rơi đi.
Chỉ -muốn hỏi là có yêu em không? -Thật ra là có, nhưng mà. . .
Về chuyện anh cũng bắt đầu ra xong, cưỡng không khóa cứ thẳng xông ra. Sorry babe!
Vì tôi không giấu nặng lòng, anh sẽ thấy được tội lỗi tôi mang.
Cái tôi thầm phàn phàn, cái tâm trong tôi luôn chỉ trong bóng tối để thấy cái tôi trung tâm.
Cớ sao làm như thế? Em đâu muốn hai bạn như thế. Nếu em gọi tên tôi, nhẹ nhàng. . .
Tối đó không là buổi tối ta bận suy tư nhiều điều cố giữ.
Hay là không muốn giữ em cho mình anh. Em hiểu trước sau cũng như vậy thì đều biết trước mình chia tay.
Vậy cớ sao đến giờ này?
Tối đó không là buổi tối ta bận suy tư nhiều điều cố giữ. Hay là không muốn giữ em cho mình anh.
Em hiểu trước sau cũng như vậy thì đều biết trước mình chia tay. Vậy cớ sao đến giờ này. . . ?
Cớ sao làm như thế? Cớ sao làm như thế?
Nếu em gọi tên tôi, nhẹ nhàng. . .
Cớ sao làm như thế?
Türkçe çeviri
Bunu neden yapsın? Siz ikinizin böyle olmasını istemiyorum. Adımı nazikçe söylersen. . .
Bunu neden yapsın? Siz ikinizin böyle olmasını istemiyorum. Adımı nazikçe söylersen. . .
O gece, saklamaya çalışacağım birçok şeyi düşünmekle meşgul olduğum akşam değildi.
Yoksa beni kendine saklamak istemiyor musun? Öncesi ve sonrası böyle olduğunu anlıyorum, dolayısıyla ayrılmadan önce de biliyordum.
Peki neden henüz verecek zamanım olmadı?
Hızla oradan ayrıldı, elleri onu kasıtlı olarak geride tutmaya çalışarak geri dönmesini sağladı.
O zaman baharatlı yıldızların yağmuru artık burada olmayacak. Gördüğü tek şey, söylemek istediği binlerce kelimenin yerini alan, dudaklarındaki derin bir öpücüktü. . .
gidemez miyim? Fikrimiz değişti mi?
Neden geceleri beni takip edip kalan her anımızı çalıyorsun? Termitler neden odanın içinde dolaşıyor?
Acılık, acının iniş çıkışlarını doldurdu.
Tamam, arkamı döndüğümde kendimi tüm özgüvenimi yitirmiş, cennetten yeni bir parça gibi hissediyorum.
Seni ilk defa zayıf görüyorum.
Her gün hep akıllıca konuşurdu, bütün gün uyuşmuş taş gölgeye kimse dokunmazdı.
Alacakaranlıkta sessizce bir kibrit arıyorum ama kimseyi bulamıyorum pişman olmaya çalışmamamın nedeni bu ve bu hiçbir şey değil.
Dayanmaya çalışmanın bir faydası olmayacak anne. Bir şişe Hennessy'ye aşık oldum. Sana bakıyorum, kafayı bulmak istemiyorum.
Sadece sormak istiyorum beni seviyor musun? -Aslında evet ama. . .
Ona gelince, o da boşalmaya başladı, bu yüzden kilitlemeden kendini dışarı çıkmaya zorladı. Üzgünüm bebeğim!
Çünkü kalbimin yükünü gizlemiyorum, taşıdığım günahları göreceksin.
Ego sessizce şikayet eder, içimdeki zihin merkezi egoyu görmek için daima karanlığa işaret eder.
Bunu neden yapsın? Siz ikinizin böyle olmasını istemiyorum. Adımı nazikçe söylersen. . .
O gece, saklamaya çalışacağım birçok şeyi düşünmekle meşgul olduğum akşam değildi.
Yoksa beni kendine saklamak istemiyor musun? Öncesi ve sonrası böyle olduğunu anlıyorum, dolayısıyla ayrılmadan önce de biliyordum.
Peki neden şimdi?
O gece, saklamaya çalışacağım birçok şeyi düşünmekle meşgul olduğum akşam değildi. Yoksa beni kendine saklamak istemiyor musun?
Öncesi ve sonrası böyle olduğunu anlıyorum, dolayısıyla ayrılmadan önce de biliyordum. Peki neden şimdi? . . ?
Bunu neden yapsın? Bunu neden yapsın?
Adımı nazikçe söylersen. . .
Bunu neden yapsın?