Şunun daha fazla şarkısı: Nguyễn Trung Đức
Açıklama
Vokal, Yardımcı Sanatçı, Besteci, Yapımcı, Söz Yazarı: Nguyenễn Trung Đức
Sözler ve çeviri
Orijinal
Anh là racing boy lướt Tinder tìm racing girl.
À, thấy một cô em gái điền mô tô mặt hơi ngu ngu. Thế là anh làm quen, nhạc của ta mở ngay kế bên.
Trước không thích nhưng nhích một chút là thao thức mỗi đêm.
Vậy là hai giờ đêm anh vẫn ngẩn ngơ ngồi nhớ đến em. Chẳng biết làm sao để có thể nói được hết nỗi niềm.
Mắt thì thâm, môi thì khô mà ai nhìn cũng chê.
Người ta gặp anh là kinh, kinh đẹp baby! Baby hú uhu, hú uhu.
Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu. Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi.
Vì em như là vết thương làm anh thao thức. Baby em làm trái tim anh rung lên liên tục.
Phiền em lui một bước đi để anh đi trước
Cầm tay em và dẫn lối chở che cho đời em.
Ngồi lên xe rin ga rin ga khắp bốn bể năm châu. Dù con xe có vỡ bên đất phanh thì chẳng có sao đâu.
Và tương lai đã viết ra, chúng ta phải bước đi cùng nhau.
Vì cuộc sống đôi khi giống như phép màu.
Anh bán con xe tay ga, hôm nay nay con xe tay côn.
Ừm, dắt em đi muôn nơi, ngắm hoàng hôn ngồi chớp tắt. Mắt em hơi lim dim vì trời tối nên hơi lem nhem.
Anh phóng một trăm cây số, mắt em sáng như hồ.
Baby hú uhu, hú uhu.
Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu.
Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi. Vì em như là vết thương làm anh thao thức.
Baby em làm trái tim anh rung lên liên tục.
Phiền em lui một bước đi để anh đi trước Cầm tay em và dẫn lối chở che cho đời em.
Ngồi lên xe rin ga rin ga khắp bốn bể năm châu.
Dù con xe có vỡ bên đất phanh thì chẳng có sao đâu. Và tương lai đã viết ra, chúng ta phải bước đi cùng nhau.
Vì cuộc sống đôi khi giống như phép màu.
Baby hú uhu, hú uhu. Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu.
Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi.
Türkçe çeviri
Tinder'da sörf yapan ve yarışan bir kız arayan bir yarışçı çocuğum.
Ah, biraz aptal suratlı, motosiklete binen bir kız görüyorum. Böylece tanıştım, müziğimiz hemen yanımda çalıyordu.
İlk başta hoşuma gitmedi ama biraz hareket edersem her gece uyanık kalıyorum.
Gece saat ikide hâlâ orada oturup dalgın dalgın seni düşünüyordum. Bütün duygularımı nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum.
Gözlerim karardı, dudaklarım kuru ama gören herkes şikayetçi.
Seninle tanışan insanlar harika, güzel bebeğim! Bebeğim uluma uhu, uluma uhu.
Bir koku, bir çiçek gibisin, bazen yakın, bazen uzak.
Bebeğim uluma uhu, uluma uhu. Ellerinizi havaya kaldırın ve gecenin sonuna kadar koşun.
Çünkü sen beni uyanık tutan bir yara gibisin. Bebeğim kalbimin sürekli titreşmesini sağlıyorsun.
Lütfen bir adım geri çekil ki ilk ben gideyim
Elimi tut ve hayatım boyunca bana rehberlik et.
Arabaya oturun ve dört kıtayı ve beş kıtayı dolaşın. Araba yerde kırılsa bile sorun değil.
Gelecek yazılıdır, birlikte yürümeliyiz.
Çünkü hayat bazen bir mucize gibi geliyor.
Scooterımı sattım, bugün manuel scooter aldım.
Beni her yere götür, gün batımını izle ve gözlerini kırpıştırarak otur. Gözlerim karanlık olduğu için biraz loş, dolayısıyla biraz bulanık.
Yüz kilometre yol yaptım, gözlerin göller kadar parlaktı.
Bebeğim uluma uhu, uluma uhu.
Bir koku, bir çiçek gibisin, bazen yakın, bazen uzak.
Bebeğim uluma uhu, uluma uhu.
Ellerinizi havaya kaldırın ve gecenin sonuna kadar koşun. Çünkü sen beni uyanık tutan bir yara gibisin.
Bebeğim kalbimin sürekli titreşmesini sağlıyorsun.
Lütfen bir adım geri çekil ki ilk ben gideyim. Elinizden tutun, yol gösterin ve hayatınızı koruyun.
Arabaya oturun ve dört kıtayı ve beş kıtayı dolaşın.
Araba yerde kırılsa bile sorun değil. Gelecek yazılıdır, birlikte yürümeliyiz.
Çünkü hayat bazen bir mucize gibi geliyor.
Bebeğim uluma uhu, uluma uhu. Bir koku, bir çiçek gibisin, bazen yakın, bazen uzak.
Bebeğim uluma uhu, uluma uhu.
Ellerinizi havaya kaldırın ve gecenin sonuna kadar koşun.