Açıklama
Yapımcı: We The Kingdom
Master Mühendisi: Joe LaPorta
Karıştırma Mühendisi: Sean Moffitt
Karıştırma İkinci Mühendisi: Jesse Brock
Besteci Söz Yazarı: Ed Cash
Sözler ve çeviri
Orijinal
Face down in the desert, my faith is weak
The heat is high, hope is dry, can't understand it
I've been climbing the branches, but I still can't see
The higher I go, the less I know, starting to panic
When I, when I, when I'm low
All I, all I, all I know
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
He's a faithful companion, He watches me
All my life, by my side, never abandoned
He's a mighty shepherd, protecting me
Whom shall I fear? When God is near, the demons scatter
When I, when I, when I'm low
All I, all I, all I know, yeah
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
You come at me with sword and shield
But I come at you in the name of the Lord of Heaven's armies
I lift my hands on the battlefield, oh
I find my strength in the name of the Lord of Heaven's armies
Heaven's armies
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
He's gonna rescue me, rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me (He'll rescue me)
When the flame is high, I know He will rescue me
Türkçe çeviri
Çölde yüzüstü, inancım zayıf
Hararet yüksek, umut kuru, anlayamıyorum
Dallara tırmanıyorum ama hala göremiyorum
Ne kadar yükseğe çıkarsam o kadar az biliyorum, paniğe kapılmaya başlıyorum
Ne zaman, ne zaman, moralim bozulduğunda
Tüm ben, tüm ben, tüm bildiğim
Beni ayağa kaldıracak, benim için savaşacak
Bir Filistinliyi düşürmek için tek bir taş yeterliydi
Ben ateşteyken o yanımdadır
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
Beni kurtar
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
O sadık bir arkadaştır, beni izler
Hayatım boyunca yanımda hiç terk edilmedin
O güçlü bir çoban, beni koruyor
Kimden korkacağım? Tanrı yaklaştığında iblisler dağılır
Ne zaman, ne zaman, moralim bozulduğunda
Tüm ben, tüm ben, tüm bildiğim, evet
Beni ayağa kaldıracak, benim için savaşacak
Bir Filistinliyi düşürmek için tek bir taş yeterliydi
Ben ateşteyken o yanımdadır
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
Beni kurtar
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
Kılıç ve kalkanla üzerime geliyorsun
Ama Cennetin Efendisi'nin orduları adına sana geliyorum
Ellerimi savaş alanına kaldırıyorum, oh
Gücümü Cennetin Efendisi'nin orduları adına buluyorum
Cennetin orduları
Beni ayağa kaldıracak, benim için savaşacak
Bir Filistinliyi düşürmek için tek bir taş yeterliydi
Ben ateşteyken o yanımdadır
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
Beni kurtaracak, kurtaracak
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak
Kurtar beni (O beni kurtaracak)
Alev yükseldiğinde biliyorum ki O beni kurtaracak