Şunun daha fazla şarkısı: Ares
Açıklama
Besteci: Ionuţ Denis Florea
Şarkı Sözü Yazarı: Ionuţ Denis Florea
Sözler ve çeviri
Orijinal
M-ai făcut să simt, când aveam un pas și cădeam în abis, yeah
Noi doi am aprins o flacără care încă nu s-a stins, yeah
Chiar dac-a suflat, vântul mai tare, noi ne-am protejat
Într-un castel cu zidul înalt, adică unu-n brațele ceilulalt
C-o mână te-ating, cu alta mă prind de piele de parcă-i un vis
Da' nu-i un vis, e un paradis în care sunt blessed că pot să exist
Cu ea, cu ea
Dar dacă pierd iar
Baby te rog, sărută-mă încet
Am răni care dor, strânge-mă la piept
Să pot să dobor monștrii din interior
Numai tu poți să mă faci să adorm
Baby te rog, sărută-mă încet
Am răni care dor, strânge-mă la piept
Să pot să dobor monștrii din interior
Numai tu poți să mă faci să adorm, yeah
Am mili de flow-uri, si pare că-s tare dar lângă tine sunt doar un om
Am avut grijă-mpreună de plantă și planta a devenit un pom
N-am stare-atunci când mă gândesc la ce-o să construim în doi
Și-am o întrebare, dar una la care știm răspunsul amândoi
Daca ne ținem de plan, nu o să fie în van
Noi suntem Soare și Lună, și stele și ocean
Ca zeii primordiali
Când îmi e sete, tu îmi dai nectar
Și când sunt rece, mă faci să ard
Dar dacă pierd iar
Baby te rog, sărută-mă încet
Am răni care dor, strânge-mă la piept
Să pot să dobor monștrii din interior
Numai tu poți să mă faci să adorm
Baby te rog, sărută-mă încet
Am răni care dor, strânge-mă la piept
Să pot să dobor monștrii din interior
Numai tu poți să mă faci să adorm, yeah
Türkçe çeviri
Bir adım attığımda uçuruma düştüğümü hissettirdin bana, evet
İkimiz henüz sönmemiş bir alevi yaktık, evet
Rüzgâr sert esse de kendimizi koruduk
Yüksek duvarlı bir kalede yani birbirimizin kollarında
Bir elimle sana dokunuyorum, diğer elimle sanki bir rüyaymış gibi tenime yapışıyorum.
Evet bu bir rüya değil, var olabildiğim için kutsanmış olduğum bir cennet
Onunla, onunla
Ama eğer tekrar kaybedersem
Bebeğim lütfen beni usulca öp
Yaralarım var, yakın tut beni
İçindeki canavarları alt edebilmek için
Beni ancak sen uyutabilirsin
Bebeğim lütfen beni usulca öp
Yaralarım var, yakın tut beni
İçindeki canavarları alt edebilmek için
Beni sadece sen uyutabilirsin, evet
Kilometrelerce akıntım var ve harika görünüyor ama senin yanında ben sadece bir insanım
Bitkinin bakımını birlikte yaptık ve bitki ağaca dönüştü
Birlikte neyi inşa edeceğimizi düşündüğümde buna dayanamıyorum
Bir sorum var ama ikimiz de cevabını biliyoruz
Plana sadık kalırsak boşuna olmayacak
Biz Güneş ve Ay'ız, yıldızlar ve okyanusuz
İlkel tanrılar gibi
Susadığımda bana nektar veriyorsun
Ve üşüdüğümde beni yakıyorsun
Ama eğer tekrar kaybedersem
Bebeğim lütfen beni usulca öp
Yaralarım var, yakın tut beni
İçindeki canavarları alt edebilmek için
Beni ancak sen uyutabilirsin
Bebeğim lütfen beni usulca öp
Yaralarım var, yakın tut beni
İçindeki canavarları alt edebilmek için
Beni sadece sen uyutabilirsin, evet