Açıklama
Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Mastering Mühendisi, Söz Yazarı: Jason Gelchen
Şarkı Sözü Yazarı: Iman Fandi
Söz Yazarı: Claudia Tan Ann Zhi
Sözler ve çeviri
Orijinal
We all wanted to have a girls' night out.
We're on a girls' road trip and having fun! Yeah. We're gonna be tipping on our toes.
Maybe I don't want one, then you come and walk my way.
Seeing me is one thing, but you can't wrap your head around it. I know that you want this, uh, and now I got your eyes locked in.
Maybe you don't know it, but you gon' see these red bottoms walking.
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me. Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me.
All night, I can feel your eyes watching all night. Now you got your friends talking, "Oh, my.
" Got you staring like I want you to. All right, leaving out the girls, going all right.
What do you have to lose? It's one night. Boy, are you gonna make the move?
Oh, it's one night, I want you to move my body.
Go, let's unwind, I want you to take this chance. Oh, come by, I know that you want me lately.
Oh, can't you see that you don't have to ask?
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me. Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me. Done it a few times, now I don't care.
I'm looking for some fun tonight. No, I'm not attached, but I don't share. Looking,
I'll be gone in a night, good time. Bodies pressed till we're face to face.
I'm never gonna play it safe.
Boy, I got you feeling so bad, so bad. All night, I can feel your eyes watching all night.
Now you got your friends talking, "Oh, my. " Got you staring like I want you to.
All right, leaving out the girls, going all right. What do you have to lose? It's one night.
Boy, are you gonna make the move?
Oh, it's one night, I want you to move my body. Go, let's unwind, I want you to take this chance.
Oh, come by, I know that you want me lately.
Oh, can't you see that you don't have to ask? Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me.
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me.
Türkçe çeviri
Hepimiz dışarıda kızlar gecesi yapmak istiyorduk.
Kızlarla bir yolculuğa çıkıyoruz ve eğleniyoruz! Evet. Parmak uçlarımıza basacağız.
Belki ben istemiyorum, sonra sen gelip yoluma yürürsün.
Beni görmek bir şey ama bunu kafana koyamazsın. Bunu istediğini biliyorum ve şimdi gözlerini kilitledim.
Belki bilmiyorsunuz ama bu kırmızı popoları yürürken göreceksiniz.
Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, seni etrafıma sardığımı biliyorum. Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, biliyorum seni bana bağladım.
Bütün gece, gözlerinin bütün gece izlediğini hissedebiliyorum. Şimdi arkadaşlarınızı konuşuyorsunuz, "Aman Tanrım.
"Seni istediğim gibi bakıyorsun. Tamam, kızları dışarıda bırakarak, tamam gidiyoruz.
Kaybedecek neyiniz var? Bir gece. Oğlum, harekete geçecek misin?
Ah, bir gece, bedenimi hareket ettirmeni istiyorum.
Git, biraz rahatlayalım, bu şansı değerlendirmeni istiyorum. Haydi, son zamanlarda beni istediğini biliyorum.
Sormana gerek olmadığını göremiyor musun?
Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, seni etrafıma sardığımı biliyorum. Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, biliyorum seni bana bağladım. Bunu birkaç kez yaptım, artık umurumda değil.
Bu gece biraz eğlence arıyorum. Hayır, bağlı değilim ama paylaşmıyorum. Bakıyorum,
Bir gece sonra gideceğim, iyi vakitler. Yüz yüze gelene kadar bedenler birbirine bastırıldı.
Asla güvenli davranmayacağım.
Oğlum, kendini çok kötü hissetmene sebep oldum, çok kötü. Bütün gece, gözlerinin bütün gece izlediğini hissedebiliyorum.
Şimdi arkadaşların konuşuyor, "Aman Tanrım." Sana tam istediğim gibi bakıyorsun.
Tamam, kızları dışarıda bırakarak, tamam gidiyoruz. Kaybedecek neyiniz var? Bir gece.
Oğlum, harekete geçecek misin?
Ah, bir gece, bedenimi hareket ettirmeni istiyorum. Git, biraz rahatlayalım, bu şansı değerlendirmeni istiyorum.
Haydi, son zamanlarda beni istediğini biliyorum.
Sormana gerek olmadığını göremiyor musun? Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, seni etrafıma sardığımı biliyorum.
Ayak parmaklarıma dokunarak gittiğim her yere bakmanı sağladım.
Ayak parmaklarıma basıp geçiyorsun, biliyorum seni bana bağladım.