Açıklama
Ses Mühendisi: Jiro
Besteci: Nathan Chandra
Söz Yazarı: Nguyễn Xuân Nghi
Söz Yazarı: Lâm Hiếu Thái Hoàng
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't know about how the kids nowadays try to have a good time.
But with you, I sure always do, in the most elegant way, yeah, baby.
Sipping what I do in the night when the vinyl goes on spinning.
I don't know what's even better, is it you or you drunker? Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
My God, it was so amazing.
I'm not forgetting an old school love. Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
I'm glad you were the one with me. Baby, give me more, we so good together.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, oh, no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we so good -together. We so good together, oh.
-Remind me of the first time we ever caught eyes, saw the light.
Among the night, it'd be a torchlight. Never stress for yes, I guess that's from both sides.
We approach it with the field conference, then your mind met mine.
Rare chance, I was afraid that I might let by with the right head dive.
Trying to make a move to take the headline, the best kind, I bet I, I.
Many days went by with the high notes, all in the right flow, favorite bars for your favorite soul.
Here's a drink or two, so to begin the show.
Chemistry from a shared dreams, all glued together, those remind me of the old school things.
Analog record, warm sounding vibration, the touch arousing when the stylus hits the music swinging.
-We so good together. -Let's kill the moment, yeah.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, and no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we're so good together. We're so good together.
So, yeah, oh, I wanna turn it like you do. Oh, this old school.
Oh, I wanna come to the sandbox. Oh, this old school.
Oh, oh, oh. This old school together.
We're so good together, oh, oh, oh.
Türkçe çeviri
Şimdiki çocukların nasıl iyi vakit geçirmeye çalıştıklarını bilmiyorum.
Ama seninle kesinlikle her zaman en zarif şekilde, evet bebeğim.
Geceleri vinil dönmeye devam ederken yaptığım şeyi yudumluyorum.
Hangisi daha iyi bilmiyorum, sen misin yoksa sarhoş musun? Doo, doo, doo. Sanki ben ve bin kişiymişiz gibi geliyor. . .
Tanrım, o kadar muhteşemdi ki.
Eski bir okul aşkını unutmuyorum. Doo, doo, doo. Sanki ben ve bin kişiymişiz gibi geliyor. . .
Benimle olanın sen olduğuna sevindim. Bebeğim, bana daha fazlasını ver, birlikte çok iyiyiz.
Evet, eski usul sonsuza kadar sever.
Ah, evet, kimse beni daha iyi tanıyamaz.
Ah, evet, ah, birlikte çok iyiyiz. Birlikte çok iyiyiz, oh.
-Bana ilk kez göz göze geldiğimiz, ışığı gördüğümüz zamanı hatırlat.
Gecenin ortasında bir fener ışığı olurdu. Asla evet diye stres yapmayın, sanırım bu her iki taraftan da kaynaklanıyor.
Saha konferansıyla yaklaşıyoruz, sonra sizin aklınız benimkiyle buluşuyor.
Nadir bir şanstı, sağ kafa dalışıyla geçebileceğimden korkuyordum.
Manşeti ele geçirmek için harekete geçmeye çalışıyorum, en iyisi, bahse girerim ben, ben.
Yüksek notalarla, hepsi doğru akışta, en sevdiğiniz ruhunuz için en sevdiğiniz barlarla birçok gün geçti.
Gösteriye başlamak için işte bir veya iki içki.
Paylaşılan rüyaların kimyası, hepsi birbirine yapıştırılmış, bunlar bana eski tarz şeyleri hatırlatıyor.
Analog kayıt, sıcak ses veren titreşim, kalem sallanan müziğe çarptığında uyandıran dokunuş.
- Birlikte çok iyiyiz. - Anı öldürelim, evet.
Evet, eski usul sonsuza kadar sever.
Evet, beni daha iyi tanıyan kimse yok.
Ah, evet, birlikte çok iyiyiz. Birlikte çok iyiyiz.
Yani evet, ben de senin yaptığın gibi onu çevirmek istiyorum. Ah, bu eski okul.
Ah, kum havuzuna gelmek istiyorum. Ah, bu eski okul.
Ah, ah, ah. Bu eski okul birlikte.
Birlikte çok iyiyiz, oh, oh, oh.