Şunun daha fazla şarkısı: Michael Aldag
Açıklama
Yapımcı: Robin Stjernberg
Sözler ve çeviri
Orijinal
I think we may be better as a concept.
Like a romance novel in my mind, where we were written in a certain context.
I thought the stars aligned.
Oh, oh, ooh, you fly the white flag. Now I have your heart, I want to give it all back.
I stumble to strangers in dirty clubs.
If love is a fight, then I'm giving up.
I swear it was there in the air when I asked your name. I was high on the chase.
I'm standing alone in this crowded room, the same place my heart used to beat for you.
I swear it was there in the air till you wanted me.
I was high on the, high on the chase.
We touch, no bond, a far-fetched moment. A hunter walking down the prey.
Calamitous, I fell under the influence.
Roles reversed, tables turned, and I must escape. Oh, oh, ooh, you fly the white flag.
Now I have your heart, I want to give it all back.
I stumble to strangers in dirty clubs. If love is a fight, then I'm giving up.
I swear it was there in the air when I asked your name.
I was high on the chase.
I'm standing alone in this crowded room, the same place my heart used to beat for you.
I swear it was there in the air till you wanted me.
I was high on the, high on the chase!
Oh.
I swear it was there, but it wasn't love, I was high on the chase.
It wasn't love, I was high on the chase.
It wasn't love, I was high -on the chase. -It wasn't love, I was high on the chase.
-I was high on the. . .
-High on the chase.
Türkçe çeviri
Konsept olarak daha iyi olabileceğimizi düşünüyorum.
Belli bir bağlamda yazıldığımız bir aşk romanı gibi aklımda.
Yıldızların hizalandığını sanıyordum.
Oh, oh, ooh, beyaz bayrağı dalgalandırıyorsun. Artık kalbin bende, hepsini geri vermek istiyorum.
Kirli kulüplerde yabancılara rastlıyorum.
Eğer aşk bir kavgaysa, o zaman pes ediyorum.
Yemin ederim adını sorduğumda havadaydı. Kovalamacanın zirvesindeydim.
Bu kalabalık odada tek başıma duruyorum, kalbimin senin için attığı yerde.
Yemin ederim sen beni isteyene kadar havadaydı.
Yüksekteydim, kovalamacada yüksektim.
Dokunuyoruz, hiçbir bağ yok, çok uzak bir an. Avın üzerinde yürüyen bir avcı.
Felaket, etkisi altına girdim.
Roller değişti, durumlar değişti ve benim kaçmam gerekiyor. Oh, oh, ooh, beyaz bayrağı dalgalandırıyorsun.
Artık kalbin bende, hepsini geri vermek istiyorum.
Kirli kulüplerde yabancılara rastlıyorum. Eğer aşk bir kavgaysa, o zaman pes ediyorum.
Yemin ederim adını sorduğumda havadaydı.
Kovalamacanın zirvesindeydim.
Bu kalabalık odada tek başıma duruyorum, kalbimin senin için attığı yerde.
Yemin ederim sen beni isteyene kadar havadaydı.
Yüksekteydim, kovalamacada yüksektim!
Ah.
Yemin ederim oradaydı ama aşk değildi, kovalamacanın heyecanındaydım.
Bu aşk değildi, kovalamacanın heyecanındaydım.
Aşk değildi bu, kovalamacanın heyecanındaydım. -Bu aşk değildi, kovalamacanın heyecanındaydım.
- Çok heyecanlıydım. . .
-Takipteyiz.