Şunun daha fazla şarkısı: MAX BARSKIH
Açıklama
Besteci: Max Barskih
Şarkı Sözü Yazarı: Max Barskih
Aranjör: MAX BARSKIH
Sözler ve çeviri
Orijinal
Всі мене питають, чому я радий?
Часто посміхаюся без причин.
Виникло бажання віддавати все, що мав собі.
Я б дзвонив тобі щохвилини, під під'їздом стояв би день.
Можу здатися божевільним, стримую себе.
І я не знаю сам, як описати стан, в якому я щоночі.
Мені зриває дах, ти у моїх думках щодня.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Я закрию твої потреби, всі великі бажання здійсню.
І якщо тобі буде треба, на руки візьму.
І я не знаю сам, як описати стан, в якому я щоночі.
Мені зриває дах, ти у моїх думках щодня.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Я з тобою навчився бути справжнім.
Я приймаю тебе таку, як є.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Türkçe çeviri
Herkes bana neden mutlu olduğumu soruyor?
Çoğu zaman sebepsiz yere gülümsüyorum.
Sahip olduğu her şeyi kendisine verme arzusu vardı.
Seni her dakika arardım, gün girişinde dururdu.
Deli görünebilirim, kendimi kontrol ederim.
Ve her gece içinde bulunduğum durumu nasıl anlatacağımı bilmiyorum.
Şaşırdım, her gün aklımdasın.
Sana derinden aşığım, bunu tüm dünyaya duyur.
Aşkım gökyüzünün üstünde, ömürde bir kez olanın aynısı.
Sana derinden aşığım, geceleri kalbim uyumuyor.
Sen beni memnun ediyorsun, ben de seni memnun ediyorum.
İhtiyaçlarınızı karşılayacağım, tüm büyük dileklerinizi yerine getireceğim.
Ve eğer ihtiyacın olursa onu ellerime alacağım.
Ve her gece içinde bulunduğum durumu nasıl anlatacağımı bilmiyorum.
Şaşırdım, her gün aklımdasın.
Sana derinden aşığım, bunu tüm dünyaya duyur.
Aşkım gökyüzünün üstünde, ömürde bir kez olanın aynısı.
Sana derinden aşığım, geceleri kalbim uyumuyor.
Sen beni memnun ediyorsun, ben de seni memnun ediyorum.
Seninle gerçek olmayı öğrendim.
Seni olduğun gibi kabul ediyorum.
Sana derinden aşığım, bunu tüm dünyaya duyur.
Aşkım gökyüzünün üstünde, ömürde bir kez olanın aynısı.
Sana derinden aşığım, geceleri kalbim uyumuyor.
Sen beni memnun ediyorsun, ben de seni memnun ediyorum.