Şunun daha fazla şarkısı: Walk off the Earth
Açıklama
Yapımcı: Jack & Coke
Yapımcı: Gianni Luminati
Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Mastering Mühendisi: Tokyo Speirs
Sözler ve çeviri
Orijinal
I won't be looking down tonight.
Take it slowly, 'cause the climb was lonely when it was me, myself, and I for the longest time.
I almost stayed down there where it's safe and sound 'til you led me to the stairs.
But now I'm out of breath, I can't turn back now, 'cause my feet are on the edge.
I was scared of falling, terrified of crashing.
How did you change my mind when I was so afraid of heights?
Please don't mistake my hesitation for reservation, 'cause it's not about you.
It's just my heart is scared of taking that leap of faith with somebody new.
I almost stayed down there where it's safe and sound 'til you led me to the stairs.
But now I'm out of breath, I can't turn back now, 'cause my feet are on the edge.
I was scared of falling, terrified of crashing.
How did you change my mind when I was so afraid of heights?
Heights, of heights, heights.
And what if gravity betrays me? Will you catch me?
I was scared of falling, terrified of crashing.
How did you change my mind when I was so afraid of heights?
Heights, of heights, heights.
I won't be looking down tonight.
Türkçe çeviri
Bu gece aşağıya bakmayacağım.
Yavaş ol, çünkü tırmanış ben, ben ve ben varken uzun süre yalnızdık.
Sen beni merdivenlere götürene kadar neredeyse güvenli ve sağlam bir yerde kalacaktım.
Ama artık nefesim kesildi, artık geri dönemem çünkü ayaklarım kenarda.
Düşmekten korktum, çarpmaktan çok korktum.
Yüksekliklerden bu kadar korkarken fikrimi nasıl değiştirdin?
Lütfen tereddütümü rezervasyon sanmayın çünkü bu sizinle ilgili değil.
Sadece kalbim yeni biriyle o inanç sıçramasını yapmaktan korkuyor.
Sen beni merdivenlere götürene kadar neredeyse güvenli ve sağlam bir yerde kalacaktım.
Ama artık nefesim kesildi, artık geri dönemem çünkü ayaklarım kenarda.
Düşmekten korktum, çarpmaktan çok korktum.
Yüksekliklerden bu kadar korkarken fikrimi nasıl değiştirdin?
Yükseklikler, yükseklikler, yükseklikler.
Peki ya yer çekimi bana ihanet ederse? Beni yakalayacak mısın?
Düşmekten korktum, çarpmaktan çok korktum.
Yüksekliklerden bu kadar korkarken fikrimi nasıl değiştirdin?
Yükseklikler, yükseklikler, yükseklikler.
Bu gece aşağıya bakmayacağım.