Açıklama
Besteci: Tenten
Besteci: Muhammed Kamga
Besteci: Abram A Lembono
Besteci: Chevrina Anayang
Sözler ve çeviri
Orijinal
Apa benar kau rasakan?
Aku takut korban perasaan.
Isyaratkan karena aku takut hanya mimpi.
Bahumu yang bersandar bisa membuat mekar ribuan bunga-bunga di dadaku.
Burung berputar-putar, mata kian terpina, tanpa tongkat sihir kau pikat hatiku.
Bibirku buat merah, pipiku buat cerah, berharap sekali lagi kan bertemu.
Sadarkahku sayang, gapai aku sekarang sebelum ku melayang terlalu tinggi.
Apa benar kau rasakan? Aku takut korban perasaan.
Isyaratkan karena aku takut hanya mimpi.
Semua gelagamu membuatku curiga, apakah mungkin ini pertanda?
Mungkin kau semu di karena atau memang tiada, penasaran ini membuatku gila.
Di saat ku terlelap, kita selalu bersama, jangan biarkan aku terjaga.
Tangkap aku sayang, genggam aku sebelum aku tenggelam terlalu dalam.
Apa benar kau rasakan? Aku takut korban perasaan.
Isyaratkan karena aku takut hanya mimpi.
Terlalu jauh harapan semu, bertamasya di kepalaku.
Jauh di awan, turunkan ku sekarang, takut hanya mimpi.
Terlalu jauh harapan semu, berjalan-jalan di kepalaku.
Jauh di awan, turunkan ku sekarang, takut hanya mimpi.
Apa benar kau rasakan? Aku takut korban perasaan.
Isyaratkan karena aku takut hanya mimpi.
Türkçe çeviri
Gerçekten hissediyor musun?
Duyguların kurbanı olmaktan korkuyorum.
İşaret et çünkü korkarım ki bu sadece bir rüya.
Eğik omzun göğsümde binlerce çiçek açtırabilir.
Kuşlar dönüyor, gözler giderek büyülüyor, sihirli bir değnek olmadan kalbimi büyülüyorsun.
Dudaklarım kırmızı, yanaklarım parlak, tekrar buluşmak ümidiyle.
Farkında mıyım sevgilim, fazla yükseğe uçmadan hemen bana ulaş.
Gerçekten hissediyor musun? Duyguların kurbanı olmaktan korkuyorum.
İşaret et çünkü korkarım ki bu sadece bir rüya.
Bütün davranışların beni şüphelendiriyor, bu bir işaret olabilir mi?
Belki de sahtesin çünkü ya da yoksun, bu merak beni deli ediyor.
Uyuduğumda hep birlikteyiz, uyanmama izin verme.
Yakala beni bebeğim, daha fazla batmadan sarıl bana.
Gerçekten hissediyor musun? Duyguların kurbanı olmaktan korkuyorum.
İşaret et çünkü korkarım ki bu sadece bir rüya.
Çok uzaklarda sahte bir umut var, kafamda geziniyorum.
Bulutların çok uzağında, indir beni şimdi, bunun sadece bir rüya olmasından korkuyorum.
Kafamın içinde çok fazla sahte umut dolaşıyor.
Bulutların çok uzağında, indir beni şimdi, bunun sadece bir rüya olmasından korkuyorum.
Gerçekten hissediyor musun? Duyguların kurbanı olmaktan korkuyorum.
İşaret et çünkü korkarım ki bu sadece bir rüya.