Şunun daha fazla şarkısı: Lykke Li
Açıklama
Baş Vokal, Yapımcı: Lykke Li
Elektrik Bas Gitar, Elektro Gitar, Hammond Org, Perküsyon, Piyano, Ses Mühendisi, Orkestratör, Yapımcı: Björn Ytting
Sentezleyici, Ses Mühendisi, Ortak Yapımcı: Jacob Olofsson
Davul, Perküsyon: Lars Skoğlund
Arka Vokal: Amanda Bergman
Arkaplan Vokalleri: Mapei
Keman: Andreas Forsman
Keman: Anna Roos Stefansson
Keman: Daniela Bonfiglioli
Keman: Fredrik Syberg
Keman: Jonna Simonsson
Keman: Oscar Treitler
Keman: Vicky Sayles
Keman: Daniel Migda
Keman: Lola Torrente
Viyola: Christopher Öhman
Viyola: Erik Holm
Viyola: Riikka Repo
Çello: Daniel Thorell
Çello: Filip Lundberg
Çello: Kristina Winiarski
Ses Mühendisi: Hans Stenlund
Ses Mühendisi: Jonas Lindström
Ses Mühendisi, Miks Mühendisi, Kayıt Mühendisi: Gustaf Lindelöw
Usta Mühendis: Henke Jonsson
Ses Mühendisi: Karl Wingate
Orkestratör, Yaylı Çalgılar Şefi: Erik Arvinder
Besteci Söz Yazarı: Lykke Li
Besteci Söz Yazarı: Björn Ytting
Besteci Söz Yazarı: Justin Parker
Besteci Söz Yazarı: Jacob Olofsson
Besteci Söz Yazarı: Max Richter
Sözler ve çeviri
Orijinal
I wait and I wait.
Won't be long till I'm face down.
I wait, for God's sake.
Save me 'fore I black out, but it's so dark out.
Oh, Lord, oh, Lord.
Lord, I don't know how and I can't say when.
If we're lucky, we'll get lucky again. Baby, hold on tight till the bitter end.
If we're lucky, we'll get lucky again.
You there, I'm lost.
I'm bruised, I'm broken.
No sign, I shout into darkness.
No light, it's a black hole. It's so dark out.
Oh, Lord, oh, Lord.
Lord, I don't know how and I can't say when.
If we're lucky, we'll get lucky again. Baby, hold on tight till the bitter end.
If we're lucky, we'll get lucky again.
Yeah, we could be so lucky.
Oh, yeah, we could be so lucky.
We'll get lucky again.
If we're lucky, we'll get lucky again.
If we're lucky, we'll get lucky again.
Türkçe çeviri
Bekliyorum ve bekliyorum.
Yüzüstü düşmem uzun sürmeyecek.
Allah aşkına bekliyorum.
Bayılmadan beni kurtar, ama dışarısı çok karanlık.
Ah, Tanrım, ah, Tanrım.
Tanrım, nasıl olduğunu bilmiyorum ve ne zaman olacağını da söyleyemem.
Şanslıysak yine şanslı oluruz. Bebeğim, acı sona erene kadar sıkı tutun.
Şanslıysak yine şanslı oluruz.
Sen oradasın, ben kayboldum.
Yaralıyım, kırıldım.
Hiçbir işaret yok, karanlığa bağırıyorum.
Işık yok, kara delik. Dışarısı çok karanlık.
Ah, Tanrım, ah, Tanrım.
Tanrım, nasıl olduğunu bilmiyorum ve ne zaman olacağını da söyleyemem.
Şanslıysak yine şanslı oluruz. Bebeğim, acı sona erene kadar sıkı tutun.
Şanslıysak yine şanslı oluruz.
Evet, çok şanslı olabiliriz.
Evet, çok şanslı olabiliriz.
Şansımız yine yaver gidecek.
Şanslıysak yine şanslı oluruz.
Şanslıysak yine şanslı oluruz.