Şunun daha fazla şarkısı: Älskar
Açıklama
Yapımcı: Piotr Paduszyński
Yapımcı: Mikołaj Lisowski
Besteci: Aleksandra Gierok
Besteci: Piotr Paduszyński
Besteci: Mikołaj Lisowski
Şarkı Sözü Yazarı: Aleksandra Gierok
Karışım Mühendisi: Mikołaj Lisowski
Master Mühendisi: Mikołaj Lisowski
Vokal: Aleksandra Gierok
Davul: Mikolaj Lisowski
Sentezleyici: Piotr Paduszyński
Bas Gitar: Mikolaj Lisowski
Klavyeler: Piotr Paduszyński
Sözler ve çeviri
Orijinal
I nie zrozumie nikt, że nie mogę wyjść.
Muszę siedzieć tu na wypadek, gdy jednak przyjdzie ktoś uratować mnie.
Sama nie wiem, jak mam wydostać się.
Nie mam na to psychy, nie mam na to sił.
Siedzę ciągle w głowie i odtwarzam film.
Wracam w nim do ciebie, jakbyś tutaj był.
Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi.
Dlaczego wracam wciąż myślami w miejsca złe?
Zamknęłam wszystkie drzwi, wyprowadziłam się, zabrałam cały sens i nie chcę czuć już nic.
A ty nawiedzasz mnie jak natrętna myśl.
Nie mam na to psychy, nie mam na to sił.
Będę mówić na głos, jakbyś tutaj był.
Nie odliczam godzin, nie odróżniam dni.
Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi.
Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi.
Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi. Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi.
Nie zamykam oczu, nie otwieram drzwi.
Türkçe çeviri
Ve kimse ayrılamayacağımı anlamayacak.
Birisi beni kurtarmaya gelirse diye burada oturmak zorundayım.
Nasıl çıkacağımı bilmiyorum.
Buna zihinsel kapasitem yok, buna gücüm yok.
Kafamda oturup filmi tekrar oynatıyorum.
Sanki buradaymışsın gibi sana geri dönüyorum.
Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum.
Neden sürekli kötü yerleri düşünüyorum?
Tüm kapıları kapattım, taşındım, tüm anlamını elimden aldım ve artık hiçbir şey hissetmek istemiyorum.
Ve sen beni rahatsız edici bir düşünce gibi rahatsız ediyorsun.
Buna zihinsel kapasitem yok, buna gücüm yok.
Sanki buradaymışsınız gibi yüksek sesle konuşacağım.
Saatleri saymıyorum, günleri ayırt etmiyorum.
Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum.
Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum.
Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum. Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum.
Gözlerimi kapatmıyorum, kapıyı açmıyorum.