Açıklama
Yapımcı: Indra Purnama
Yapımcı: Yudi Septyan
Yapımcı: Made Bayu Dwi Prana
Yapımcı: Agung Pranata
Yapımcı: Anak Agung Ngurah Yudistira
Yapımcı: Pramastya Bayu
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, I've been losing my mind.
I need to break, to break out of your spell.
Chasing a love that was never mine, just empty air.
It's a one-sided fight. I need to cut the cut loose from this dream.
Tangled in hope, drowning in silence.
There are no more reasons to believe in us. Ooh, my heart is filled with cold.
I can't cope, I can't let go. While I'm sinking in the past,
I need a breath of peace.
It feels the same every day.
I need a face to face to be the truth.
Fighting for something that was never meant to truly last.
Oh, I've been lost in a lie, hoping you'd change your mind, but I can't rewrite the story.
Trying to hold on, trying to hold on, yet I'm still falling in a world so cold.
'Cause the weight of goodbye is on my shoulders.
Oh, my heart is filled with cold. I can't cope with this cold.
While I'm drowning in the past, I need a breath of haze of mind to clear the haze so I can see the truth.
You were never meant for me, 'cause in the end, it's all up to me.
I lost my soul, trapped in a sad and tame broken scheme.
It's a matter of shame!
It's a matter of shame.
Oh, my heart is filled with cold.
I can't cope with this cold.
While I'm drowning in the past, I need a breath of haze of mind to clear the haze so I can see the truth.
You were never meant for me, 'cause in the end, it's all up to me.
And the weight of goodbye is on my shoulders.
Türkçe çeviri
Ah, aklımı kaybediyordum.
Büyünden kurtulmam için kırılmam gerekiyor.
Hiçbir zaman benim olmayan bir aşkın peşinde koşuyorum, sadece boş bir hava.
Bu tek taraflı bir mücadele. Bu rüyayı kesmem gerekiyor.
Umutla karışık, sessizlikte boğulmak.
Bize inanmanız için artık hiçbir neden yok. Ah, kalbim soğukla dolu.
Baş edemiyorum, bırakamıyorum. Ben geçmişe batarken,
Bir nefes huzura ihtiyacım var.
Her gün aynı hissi veriyor.
Gerçeği söylemek için yüz yüze görüşmeye ihtiyacım var.
Hiçbir zaman gerçekten sürmesi beklenmeyen bir şey için savaşmak.
Fikrini değiştirirsin diye bir yalanın içinde kayboldum ama hikayeyi yeniden yazamam.
Dayanmaya çalışıyorum, tutunmaya çalışıyorum ama yine de çok soğuk bir dünyaya düşüyorum.
Çünkü vedanın ağırlığı omuzlarımda.
Ah, kalbim soğukla dolu. Bu soğukla baş edemiyorum.
Geçmişte boğulurken, gerçeği görebilmem için bulanıklığı temizleyecek bir zihin bulanıklığına ihtiyacım var.
Sen hiçbir zaman benim için yaratılmadın çünkü sonuçta her şey bana bağlı.
Hüzünlü ve uysal bir kırık planın içinde sıkışıp kalmış ruhumu kaybettim.
Bu bir utanç meselesi!
Bu bir utanç meselesi.
Ah, kalbim soğukla dolu.
Bu soğukla baş edemiyorum.
Geçmişte boğulurken, gerçeği görebilmem için bulanıklığı temizleyecek bir zihin bulanıklığına ihtiyacım var.
Sen hiçbir zaman benim için yaratılmadın çünkü sonuçta her şey bana bağlı.
Ve vedanın ağırlığı omuzlarımda.