Şunun daha fazla şarkısı: YAKTAK
Şunun daha fazla şarkısı: KOLA
Açıklama
Vokal: YAKTAK
Vokal: KOLA
Kayıt aranjörü, Miksleme Mühendisi, Yapımcı, Mastering Mühendisi, Besteci: Станіслав Чорний
Besteci Söz Yazarı: Ярослав Карпук
Besteci Söz Yazarı: Анастасія Прудіус
Şarkı Sözü Yazarı: Андрій Шалімов
Besteci: Сергій Сидоренко
Besteci: Андрій Вдовиченко
Besteci: Сергій Могилевський
Sözler ve çeviri
Orijinal
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко -плине час. -Знов до ночі ми не спимо, лежим, говоримо.
Краплі барабанять у скло, режим зіпсовано.
Всі секрети знаєм, тепер стали прозорими. Поцілунками вкрив тебе, а небо зорями.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
Погляд твій, мов тисячі стріл, коли мене ти зустрів.
Мій світ лише з тобою, вгору я не злетів. Це наш безлюдний острів, ти я, весна, ти осінь.
Давай торкатись наосліп до крику в шепоті.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
І я не вірив в дива, думав, це просто слова, але любов почалась з тобою і досі труба. Ти скажеш: "Ну ти й дивак!
" Любов і досі жива, бо щасливі ми просто так.
Türkçe çeviri
Tüm sorunları sessiz olanların üzerine koyuyorum ve bunu bu şekilde yapacağız.
Tuhaf konularda zaman ne kadar çabuk geçiyor seninle. - Yine geceye kadar uyanık kalıyoruz, uzanıyoruz, konuşuyoruz.
Davul cama düşer, rejim bozulur.
Tüm sırları biliyoruz, artık şeffaflaştılar. Seni öpücüklerle, gökyüzünü yıldızlarla kapladım.
Seninle tanışacağımı hiç düşünmemiştim.
Sonsuza dek kaburgalarımın arasındasın.
Tüm sorunları sessiz olanların üzerine koyuyorum ve bunu bu şekilde yapacağız.
Tuhaf konularda zaman ne kadar çabuk geçiyor seninle.
Ve bu güneş, mavi gökyüzü, her şey sanki ilk defa seninle.
Bütün sorunlar susacak ve biz de böyle mutlu olacağız.
Benimle tanıştığında bakışların bin ok gibiydi.
Benim dünyam sadece seninle, uçmadım. Burası bizim ıssız adamız, sen bensin, baharsın, sonbaharsın.
Fısıltıdaki çığlığa körü körüne dokunalım.
Seninle tanışacağımı hiç düşünmemiştim.
Sonsuza dek kaburgalarımın arasındasın.
Tüm sorunları sessiz olanların üzerine koyuyorum ve bunu bu şekilde yapacağız.
Tuhaf konularda zaman ne kadar çabuk geçiyor seninle.
Ve bu güneş, mavi gökyüzü, her şey sanki ilk defa seninle.
Bütün sorunlar susacak ve biz de böyle mutlu olacağız.
Ve ben mucizelere inanmadım, onların sadece kelimeler olduğunu sanıyordum ama aşk seninle başladı ve hala bir trompet. Şöyle diyeceksiniz: "Eh, sen bir tuhafsın!
"Aşk hala yaşıyor çünkü biz böyle mutluyuz.