Şunun daha fazla şarkısı: Steve French
Açıklama
Yapımcı: Steve French
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't recognize myself in those eyes or that weird smile.
But I know that light and what it was like waiting for the alarm, and walking all the way home singing. . .
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
Stuck in a reckless dream as I'm leaning in for a second try.
I know it's on me for seeing tragedy as we near the end of all the treasure hunt.
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt. It's gonna hurt me bad.
At last, when the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
At last,
I'll put it to rest.
Türkçe çeviri
O gözlerde ya da o tuhaf gülümsemede kendimi tanıyamıyorum.
Ama o ışığı, alarmı beklemenin ve eve şarkı söyleyerek yürümenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum. . .
Çirkin beyaz balon.
Herhangi bir yerde olabilirdim ve seni hâlâ görebilirdim.
Çirkin beyaz balon, çirkin beyaz balon.
Köpeğin tüyleri başka bir köpeğe dönüştüğünde acı verir.
Canımı çok acıtacak.
İkinci bir deneme için eğilirken pervasız bir rüyanın içinde sıkışıp kaldım.
Hazine avının sonuna yaklaşırken trajediyi görmenin bana düştüğünü biliyorum.
Çirkin beyaz balon.
Herhangi bir yerde olabilirdim ve seni hâlâ görebilirdim.
Çirkin beyaz balon, çirkin beyaz balon.
Köpeğin tüyleri başka bir köpeğe dönüştüğünde acı verir. Canımı çok acıtacak.
Sonunda köpeğin tüyleri başka bir köpeğe dönüştüğünde canı acıyacaktır.
Canımı çok acıtacak.
Sonunda,
Onu dinlenmeye bırakacağım.