Şunun daha fazla şarkısı: Lola Tuduri
Açıklama
Usta: Carlos Hernández
Bas, Gitar, Klavyeler: Joan Isern
Karıştırma Mühendisi: Joan Isern
Yapımcı: Joan Isern
Vokal: Lola Tuduri
Davul: Sergi Campos
Yazar: Joan Isern
Yazar: Lola Tuduri
Sözler ve çeviri
Orijinal
¿Por qué no volvemos a echarnos de menos?
No quiero olvidarte, dejar de pensarte y ser una más
Paso todos los días por ese lugar
Y no puedo evitar recordar estos años atrás
Dime qué pudo pasar
Borraste de tu memoria nuestra historia sin tener un final
Sé que no quiero tenerte que olvidar
Sólo dime si tú lo sientes igual
¿Por qué no volvemos a echarnos de menos?
No quiero olvidarte, dejar de pensarte y ser una más
Son tantos momentos, no quiero perderlos
Porque si los pierdo, me rompo por dentro y no puedo avanzar
Como si fuéramos desconocidos
¿Qué salió tan mal? No fue por ti, no fue por mí
Tú que formabas parte de mi vida
Volvamos a ese punto de partida
Es que me duele tanto saber que ya no estás, saber que esto ha acabado
No quiero tenerte que olvidar
Dime si tú lo sientes igual
¿Por qué no volvemos a echarnos de menos?
No quiero olvidarte, dejar de pensarte y ser una más
Son tantos momentos, no quiero perderlos
Porque si los pierdo, me rompo por dentro y no puedo avanzar
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
No puedo avanzar
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
No puedo avanzar
¿Por qué no volvemos a echarnos de menos?
No quiero olvidarte, dejar de pensarte y ser una más
Son tantos momentos, no quiero perderlos
Porque si los pierdo, me rompo por dentro y no puedo avanzar
Porque si los pierdo, me rompo por dentro y no puedo avanzar
Türkçe çeviri
Neden birbirimizi tekrar özlemiyoruz?
Seni unutmak, seni düşünmeyi bırakıp bir tane daha olmak istemiyorum
Her gün o yerden geçiyorum
Ve bu yıllar öncesini hatırlamadan edemiyorum
Bana ne olabileceğini söyle
Tarihimizi sonu gelmeden hafızanızdan sildiniz
Seni unutmak zorunda kalmak istemediğimi biliyorum
Eğer sen de aynı şekilde hissediyorsan bana söyle
Neden birbirimizi tekrar özlemiyoruz?
Seni unutmak, seni düşünmeyi bırakıp bir tane daha olmak istemiyorum
O kadar çok an var ki onları kaybetmek istemiyorum
Çünkü onları kaybedersem içeri girerim ve ilerleyemem.
sanki yabancıymışız gibi
Ne bu kadar yanlış gitti? Bu senin için değildi, benim için değildi
Hayatımın bir parçası olan sen
Hadi o başlangıç noktasına geri dönelim
Gittiğini bilmek, her şeyin bittiğini bilmek beni çok üzüyor.
seni unutmak zorunda kalmak istemiyorum
Eğer sen de aynı şekilde hissediyorsan söyle bana
Neden birbirimizi tekrar özlemiyoruz?
Seni unutmak, seni düşünmeyi bırakıp bir tane daha olmak istemiyorum
O kadar çok an var ki onları kaybetmek istemiyorum
Çünkü onları kaybedersem içeri girerim ve ilerleyemem.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
ilerleyemiyorum
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
ilerleyemiyorum
Neden birbirimizi tekrar özlemiyoruz?
Seni unutmak, seni düşünmeyi bırakıp bir tane daha olmak istemiyorum
O kadar çok an var ki onları kaybetmek istemiyorum
Çünkü onları kaybedersem içeri girerim ve ilerleyemem.
Çünkü onları kaybedersem içeri girerim ve ilerleyemem.