Şunun daha fazla şarkısı: BIG WIND
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Bluebby
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: BIG WIND
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Lwki
Yapımcı: Sleepat6pm
Yapımcı: Güz
Yapımcı: dtr1nh
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chỉ một lần thôi! Anh đã cứ tiến về phía trước kể thời gian trôi.
Anh đã cố níu đôi bàn tay ấy chỉ mình em thôi.
Anh đã trap và trap đến khi thấy mình nên thôi. Anh đã không biết tình yêu quý giá đến khi thấy nó vỡ rồi.
Chuyện cũng đã lớn rồi, mưa đã từng hạt mưa anh cảm thấy mình như vỡ tan rồi.
Đôi chân anh dừng lại khi mặt trời mọc ở phía lưng đồi.
Trước chưa nghe lời nói nhưng khi gặp em không nói nên lời. Em đã xoá, xoá anh đi từ ngày mà em bước đi.
Một mình anh sẽ bước tiếp thôi nên là người ơi nên em cứ đi.
Anh cũng thể nhận ra tình yêu của em đang dần chết đi. Anh không muốn làm em phải ướt mi.
Anh làm tất cả là bởi vì, một túi tiền to cho gã nhậu to cụ thể là vì em baby.
Một xã tự do vật chất em đừng lo lấy về cho em baby.
Thành phố rối rắm thiên thần trong bao dẹp blue baby, anh phải bước đi bao nhiêu hạt mưa đang rơi trên mi.
Từ ngày mà em đi là những hoen đôi mi, anh chỉ muốn nói là anh ôm em đi.
Anh vẫn chờ em ở dưới nhà người ơi, hãy đến bên anh và ôm anh đi.
Bao nhiêu thứ trong đầu nhưng anh mong sao mình không suy nghĩ. What do you want from me? Cho hết tất cả vào trong ly.
Anh chỉ mong em ngồi sau ôm anh, biết ngay khi anh đưa em lên phố.
Muốn cho em là cả vườn hoa liệu rằng với em lại nói có lâu.
Đem cho em tất cả những gì anh có mặc kiểu ngoài kia ô tô. Mỗi bước chân khiến anh lại nhớ đến em khi lướt đi trên con phố.
Chỉ một lần thôi! Anh đã cứ tiến về phía trước kể thời gian trôi.
Anh đã cố níu đôi bàn tay ấy chỉ mình em thôi. Anh đã trap và trap đến khi thấy mình nên thôi.
Anh đã không biết tình yêu quý giá đến khi thấy nó vỡ rồi.
Chuyện cũng đã lớn rồi, mưa đã từng hạt mưa anh cảm thấy mình như vỡ tan rồi.
Đôi chân anh dừng lại khi mặt trời mọc ở phía lưng đồi. Trước chưa nghe lời nói nhưng khi gặp em không nói nên lời.
Chỉ một lần này thôi, anh mong em đừng đi.
Chiều buồn đường nắng đẹp nhưng sao lại suy. Nhìn em mình đã bầu phí em cũng đâu cần chi.
Cứ đừng hold me để anh chia ra từng chi. Nắm tay nàng nhưng giờ chỉ còn trong mơ.
Hiện tại giờ em đang nắm tay một thằng xa xôi. Lúc xa nàng anh thật tràn nỗi nhớ.
Đơn đau này từ khi rời xa một mình anh bơ vơ. Anh cuốn đốt xong lại cuốn cuộc đời của ai chẳng sai nhiều lần.
Nửa thì đâu trong sự thèm muốn lúc này anh cũng chỉ muốn gặp mặt.
Xé nó ra làm ba ra xong rồi phá ra trước từng cả.
Trên nhà tôi anh ta đã phải, anh sẽ tập coi em là người lạ.
Người lạ. . . Chỉ một lần thôi!
Chỉ một lần thôi.
Vì tất cả yêu thương cho anh về em, cứ tưởng anh vẫn chờ vẫn giữ.
Anh đã cố tỏ ra lịch sự vì anh cũng muốn phải nhìn anh trong ngủ.
Đừng có nói là anh chỉ trách, cứ tưởng anh thèm muốn và đang em làm chủ.
Những sự thương hợp đến anh đã tìm cần phải nhưng mà nhiều là vẫn không đủ.
Người đang lâu cứ tưởng anh đang chơi vơi ở giữa đường. Uống ly cho đổ tội em chỉ quay đi xong cùng.
Anh biết lúc đau lại không thể nào có ở bên em được rồi. Nhưng mà một người có lẽ là rất khó để yêu một người.
Anh chỉ cố lao đi thật nhanh, trên con xe máy.
Nước mắt anh rơi xuống ngay ở trên đầu. Vì mới thấy baby được vui nên em có nói gì anh cũng nghe ngáng.
Anh phải share để cảm giác anh tốt khi em cũng ngày đó đến rồi. Chỉ một lần thôi!
Anh đã cứ tiến về phía trước kể thời gian trôi. Anh đã cố níu đôi bàn tay ấy chỉ mình em thôi.
Anh đã trap và trap đến khi thấy mình nên thôi.
Anh đã không biết tình yêu quý giá đến khi thấy nó vỡ rồi.
Chuyện cũng đã lớn rồi, mưa đã từng hạt mưa anh cảm thấy mình như vỡ tan rồi. Đôi chân anh dừng lại khi mặt trời mọc ở phía lưng đồi.
Trước chưa nghe lời nói nhưng khi gặp em không nói nên lời.
Türkçe çeviri
Sadece bir kez! Zaman geçtikçe ilerlemeye devam ettim.
O elleri sırf senin için tutmaya çalıştım.
Durmam gerektiğini hissedene kadar tuzağa düşürüyorum. Kırıldığını görene kadar aşkın değerli olduğunu bilmiyordum.
Zaten büyük bir mesele, her yağmur damlasında kırılmış gibi hissediyor.
Güneş tepenin üzerinden yükselirken ayakları durdu.
Daha önce hiç duymamıştım ama gördüğümde dilim tutuldu. Sildim, sildim seni gittiğim günden.
Ben yalnız devam edeceğim, sen de devam et.
Ayrıca aşkının yavaş yavaş öldüğünü de görebiliyorum. Seni ıslatmak istemiyorum.
Bunların hepsini yaptım çünkü, çok içen biri için, özellikle sana özel, büyük bir çanta dolusu para bebeğim.
Maddi şeylerden arınmış bir komün, bebeğiniz için onu alma konusunda endişelenmeyin.
Şehir mavi bebek çantalı meleklerle dolu, gözüme düşen yağmur damlalarının arasında yürümek zorunda kalıyorum.
Gittiğin günden beri gözlerim lekelendi, sadece sana sarıldım demek istiyorum.
Hala aşağıda seni bekliyorum, lütfen yanıma gel ve bana sarıl.
Kafamda o kadar çok şey var ki ama umarım bunları düşünmüyorumdur. Benden ne istiyorsun? Her şeyi bardağa koyun.
Umarım arkama oturursun ve seni sokağa çıkardığım anda bunu bilerek bana sarılırsın.
Eğer bütün çiçek bahçesi olmanı istiyorsam bunu sana anlatmak uzun zaman alır.
Arabada giydiğin her şeyi bana getir. Sokakta yürürken her adım bana seni hatırlatıyor.
Sadece bir kez! Zaman geçtikçe ilerlemeye devam ettim.
O elleri sırf senin için tutmaya çalıştım. Durmam gerektiğini hissedene kadar tuzağa düşürüyorum.
Kırıldığını görene kadar aşkın değerli olduğunu bilmiyordum.
Zaten büyük bir mesele, her yağmur damlasında kırılmış gibi hissediyor.
Güneş tepenin üzerinden yükselirken ayakları durdu. Daha önce hiç duymamıştım ama gördüğümde dilim tutuldu.
Sadece bu seferlik, umarım gitmezsin.
Hüzünlü bir öğleden sonra, güzel, güneşli bir yol, ama neden bu kadar üzücü? Kendine bak, zaten sana oyumu verdim ve senin hiçbir şeye ihtiyacın yok.
Beni parçalara ayırayım diye tutma. Elini tutuyor ama şimdi sadece bir rüyada.
Şu anda uzaktaki biriyle el ele tutuşuyorum. Ondan uzaktayken içi nostaljiyle doluydu.
Yalnız kaldığımdan beri bu acı beni çaresiz hissettiriyor. Birilerinin hayatını defalarca yaktı, yaktı.
Zamanın yarısında arzudan dolayı sadece buluşmak istiyordu.
Üç parçaya bölün ve önce bunları parçalara ayırın.
Benim evimde haklıydı, sana yabancı gibi davranmayı öğreneceğim.
Yabancı. . . Sadece bir kez!
Sadece bir kez.
Sana verdiğim onca sevgiden dolayı hala beklediğimi düşündüm ve sakladım.
Kibar olmaya çalıştı çünkü aynı zamanda onu uyurken izlemek istiyordu.
Sadece seni suçladığımı söyleme, beni istediğini ve kontrolün bende olduğunu düşündüm.
Uygun şeyler bulması gerekiyordu ama çoğu hala yeterli değildi.
Uzun zamandır burada bulunan insanlar onun yol ortasında takıldığını sanıyordu. Onu suçlamak için bir bardak içtim ve arkamı dönüp gittim.
Acı çektiğimde senin yanında olamayacağımı biliyorum. Ama birini sevmek muhtemelen çok zordur.
Motosikletiyle hızla uzaklaşmaya çalıştı.
Gözyaşları tam başının üstüne düştü. Çünkü az önce bebeği mutlu gördüm, ne dersen de, sıkıldım.
O gün geldiğinde kendimi iyi hissetmek için paylaşmam gerekiyor. Sadece bir kez!
Zaman geçtikçe ilerlemeye devam ettim. O elleri sırf senin için tutmaya çalıştım.
Durmam gerektiğini hissedene kadar tuzağa düşürüyorum.
Kırıldığını görene kadar aşkın değerli olduğunu bilmiyordum.
Zaten büyük bir mesele, her yağmur damlasında kırılmış gibi hissediyor. Güneş tepenin üzerinden yükselirken ayakları durdu.
Daha önce hiç duymamıştım ama gördüğümde dilim tutuldu.