Şunun daha fazla şarkısı: J Lord
Açıklama
Yapımcı: Auxx
Yapımcı: ONii
Yazarı: J Lord
Besteci: Augusto Cozzolino
Besteci: Nicolò Sorrentino
Usta: Matteo Palmieri
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cu chi me sfogo, cu chi m'affogo, stesse dint'ô sangue mio. Tengo pensiero, pecio' nun t'è dito pe' nun te fa suffrì.
Pazzianno, pazzianno, tutt sta pazzianno, improvviso po' va a fernì.
Stevo 'intâ nu buio scuro, nun ce stava nisciuno ma salvate dì.
È sempe puntato 'o dito, ma nun t'è mai miso dint'ê panne mie. Oggi cu' o cachete sale, rimano cu zero 'int'ê zanse.
So' sacrifici ca te fanno checchè te cagnà 'na vita, n'aggio mai nuduto 'e coso d''o destino. So' stato cu' mme, ma ciù 'e n'amico, ciù 'e 'na tipo, m'ha tradito.
Un amico fa vedè ca nun s'aveva, guarda a vita che te spera, ma te sembra pecchè scema, te pensava ca po' nun nu veneva a sapè. A spara' saccio spara' po' chi?
Me stai capenne pecchè nun spara, 'o potesse fa' po' che dimane, ma nun 'o faccio.
Agli un incensurato dint' 'o gigo d''o spaccio, 'na cumma 'e tanganno 'ncopp' â
Serie A, che nicca s'addivì, sto che mí, miezzâ via, è Champions League.
Sto che mí, miezzâ via, è Champions League.
Cu chi me sfogo, cu chi m'affogo, stesse dint'ô sangue mio. Tengo pensiero, pecio' nun t'è dito pe' nun te fa suffrì.
Pazzianno, pazzianno, tutt sta pazzianno, improvviso po' va a fernì.
Stevo 'intâ nu buio scuro, nun ce stava nisciuno ma salvate dì.
Nun ce stava nisciuno quanno cercavo aiuto, me vedevano 'nfaccia.
M'hanno parlat'arreto, ma so' sempe 'e stesse ca t'hanno 'n'arreto e m'abbracciano.
Porto 'nterra 'o suolo, sto pregando Angelo pecchè me vo male.
Satana m'ha detto ca chest'è nu infame, rilassate pecchè si vede a me piro maragginato.
Sta macchina scenne fino 'e trecento all'ora, soldi dint' 'e puzze tengo 'e mali 'e capo.
Tammeno chesti soldi, che gli tammenare, nun chiamme nemmeno si vene 'o temporale.
A spara' saccio spara' po' chi?
Me stai capenne pecchè nun spara, 'o potesse fa' po' che dimane, ma nun 'o faccio.
Agli un incensurato dint' 'o gigo d''o spaccio, 'na cumma 'e tanganno 'ncopp' â Serie A, che nicca s'addivì, sto che mí, miezzâ via, è Champions League.
Cu chi me sfogo, cu chi m'affogo, stesse dint'ô sangue mio. Tengo pensiero, pecio' nun t'è dito pe' nun te fa suffrì.
Pazzianno, pazzianno, tutt sta pazzianno, improvviso po' va a fernì.
Stevo 'intâ nu buio scuro, nun ce stava nisciuno ma salvate dì.
Cu chi me sfogo, cu chi m'affogo, stesse dint'ô sangue mio.
Tengo pensiero, pecio' nun t'è dito pe' nun te fa suffrì. Pazzianno, pazzianno, tutt sta pazzianno, improvviso po' va a fernì.
Stevo 'intâ nu buio scuro, nun ce stava nisciuno ma salvate dì.
Türkçe çeviri
Kimin içini boşaltsam, kimin içinde boğulsam, kanıma yakın ol. Düşünüyorum çünkü sana acı çektirecek parmağım yok.
Çılgın, çılgın, tüm bu çılgınlıklar birdenbire Fernì'nin eline geçiyor.
Karanlıkta oradaydım, günü kurtarmaktan başka kimse yoktu.
Parmak hep işaret edilir ama seni hiç dertlerimde görmedim. Bugün önbellek satışından dolayı, sıfır 'int'ê zanse ile kafiye.
Bu fedakarlıklar hayatın ne olursa olsun sana yarayacak, ben asla çıplak olmayacağım ve bu bir kader meselesi. Benimle birlikte oldum ama bu bir arkadaş, bu bir adam, bana ihanet etti.
Arkadaşın olmadığını gösteriyor, bak hayatına bak senden umut ediyor ama sana aptal geliyor, seni düşündü, kimse bilmedi. Kimi vuracaksın?
Ateş etmediğim için başın belada, yoksa yarın da olabilir ama vurmuyorum.
Uyuşturucu ticareti yapan, temiz sabıka kaydı olan bir kişiye 'na cumma' ve onlar tanganno 'ncopp'â
Serie A ne kadar niş bir yer, kusura bakmayın, çekilin, burası Şampiyonlar Ligi.
Sana söylüyorum, haydi, bu Şampiyonlar Ligi.
Kimin içini boşaltsam, kimin içinde boğulsam, kanıma yakın ol. Düşünüyorum çünkü sana acı çektirecek parmağım yok.
Çılgın, çılgın, tüm bu çılgınlıklar birdenbire Fernì'nin eline geçiyor.
Karanlıkta oradaydım, günü kurtarmaktan başka kimse yoktu.
Yardım aradığımda kimse yoktu, yüzümü gördüler.
Durduğumda benimle konuştular ama biliyorum ki seni durdurup bana sarıldılar.
Toprak ya da toprak getiriyorum, kendimi kötü hissettiğim için Melek'e dua ediyorum.
Şeytan bana kendisinin rezil bir adam olduğunu söyledi, rahat olun çünkü o bana deli gibi görünüyor.
Bu araba saatte üç yüze çıktı, param yok, pis kokularım, kötülüklerim ve patronum var.
Bu parayla uğraşmasan bile fırtına bile demiyorsun.
Kimi vuracaksın?
Ateş etmediğim için başın belada, yoksa yarın da olabilir ama vurmuyorum.
Sabıka kaydı temiz olan, uyuşturucu ticareti yapan biri için 'na cumma' ve tanganno 'ncopp' – Serie A, ne niş bir yer, bahsettiğim şey bu, defol git, bu Şampiyonlar Ligi.
Kimin içini boşaltsam, kimin içinde boğulsam, kanıma yakın ol. Düşünüyorum çünkü sana acı çektirecek parmağım yok.
Çılgın, çılgın, tüm bu çılgınlıklar birdenbire Fernì'nin eline geçiyor.
Karanlıkta oradaydım, günü kurtarmaktan başka kimse yoktu.
Kimin içini boşaltsam, kimin içinde boğulsam, kanıma yakın ol.
Düşünüyorum çünkü sana acı çektirecek parmağım yok. Çılgın, çılgın, tüm bu çılgınlıklar birdenbire Fernì'nin eline geçiyor.
Karanlıkta oradaydım, günü kurtarmaktan başka kimse yoktu.