Şunun daha fazla şarkısı: Bryan Adams
Açıklama
Usta Mühendis: Bob Jackson
Karıştırma Mühendisi: Hayden Watson
Yapımcı: Bryan Adams
Kayıt Mühendisi: Stefan Holtz
Usta Mühendis: Brian Lee
Besteci, Söz Yazarı: Bryan Adams
Sözler ve çeviri
Orijinal
Well, I saw you on the avenue
And as usual you're with someone new
I guess there's nothing left for me to do but turn away
I'm growing tired of all your alibis
There ain't one that you can justify
I ain't gonna take it anymore and I'll tell you why
You think it doesn't show, I feel ya lettin' go
If you're gonna let me down, let me down easy
It's time we got it straight, you know it's hard to take
If you're gonna let me down, let me down easy
We've been going through some changes
And I'm well aware of all the dangers
Sometimes you look at me so strange, it leaves me cold
Now you've gone and blown your cover
I know all about your temporary lovers
I ain't taking it another day and that's for sure
You think it doesn't show, I feel ya lettin' go
If you're gonna let me down, let me down easy
It's time we got it straight, you know it's hard to take
If you're gonna let me down, let me down easy
Ah, when I look at you now
I can't believe you're leaving
All those years and you've got nothing to say
You turn around and walk away
If you're gonna let me down, let me down easy
If you're gonna let me down, let me down easy
Oh, if you gonna let me down (oh baby, let me down)
If you gotta let me down, let me down (easy, easy, oh baby)
Türkçe çeviri
Peki seni caddede gördüm
Ve her zamanki gibi yeni biriyle birliktesin
Sanırım arkamı dönmekten başka yapacak bir şeyim kalmadı
Tüm mazeretlerinizden yorulmaya başladım
Haklı gösterebileceğin bir şey yok
Artık buna katlanamayacağım ve sana nedenini anlatacağım
Görünmediğini düşünüyorsun, gitmene izin verdiğini hissediyorum
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Artık bunu düzeltmenin zamanı geldi, bunu kabul etmenin zor olduğunu biliyorsun
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Bazı değişiklikler yaşıyoruz
Ve tüm tehlikelerin gayet farkındayım
Bazen bana öyle tuhaf bakıyorsun ki, beni üşütüyor
Şimdi gittin ve kimliğini açığa çıkardın
Geçici sevgililerin hakkında her şeyi biliyorum
Başka bir gün almayacağım ve bu kesin
Görünmediğini düşünüyorsun, gitmene izin verdiğini hissediyorum
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Artık bunu düzeltmenin zamanı geldi, bunu kabul etmenin zor olduğunu biliyorsun
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Ah, şimdi sana baktığımda
Gittiğine inanamıyorum
Bunca yıl ve söyleyecek hiçbir şeyin yok
Arkanı dönüp uzaklaşıyorsun
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan, beni kolayca hayal kırıklığına uğrat
Oh, eğer beni hayal kırıklığına uğratacaksan (oh bebeğim, beni hayal kırıklığına uğrat)
Eğer beni hayal kırıklığına uğratman gerekiyorsa, bırak beni (kolay, kolay, oh bebeğim)