Şunun daha fazla şarkısı: Bryan Adams
Açıklama
Yapımcı: Brian MacLeod
Besteci, Söz Yazarı: Bryan Adams
Besteci, Söz Yazarı: Jim Vallance
A&R Koordinatörü: MRVOS
Mühendis: Dale Penner
Mühendis: Ken Lomas
Mühendis: Tim Crich
Usta Mühendis: Bob Ludwig
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been accused of jealousy
While you've been runnin' 'round
To think that I trusted you and you let me down
You always liked the spotlight
Now you're the talk of the town
If trouble's what you're lookin' for, well it's what you've found
Where will you be tonight?
It's time that you realized
I'm no fool, so where do you draw the line?
I really gotta know
Where do you draw the line?
So what's it take to please you?
I just keep gettin' burned
If this is how you treat your friends you got a lot to learn
You were never one for promises
You think they're made to break
I've heard of being pushed around but this takes the cake
Where will you be tonight?
It's time that you realized
I'm no fool, so where do you draw the line?
I really wanna know
Where do you draw the line?
Where do you draw the line? - oh, yeah
I won't question your need to be free
But when you got the answer maybe come and see me
If you need me
Where do you draw the line?
I really wanna know now
Where do you draw the line?
Oh, yeah
Where do you draw the line?
Oh-oh-oh
Where do you draw the line?
Oh, yeah
Where do you draw the line?
Give it to me straight now
Yeah, oh, yeah
Türkçe çeviri
Kıskançlıkla suçlandım
Sen etrafta koşarken
Sana güvendiğimi ve beni hayal kırıklığına uğrattığını düşünmek
Her zaman ilgi odağı olmayı sevdin
Artık şehrin konuşulan konusu sensin
Eğer aradığınız şey belaysa, bulduğunuz şey budur
Bu gece nerede olacaksın?
Artık farkına varmanın zamanı geldi
Ben aptal değilim, peki çizgiyi nerede çizeceksin?
Gerçekten bilmeliyim
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Peki seni memnun etmek için ne gerekiyor?
Sadece yanmaya devam ediyorum
Eğer arkadaşlarına böyle davranıyorsan öğrenecek çok şeyin var
Hiçbir zaman vaatlere bağlı olmadın
Onların kırılmak için yaratıldığını düşünüyorsun
İtilip kakıldığını duydum ama bu çok önemli
Bu gece nerede olacaksın?
Artık farkına varmanın zamanı geldi
Ben aptal değilim, peki çizgiyi nerede çizeceksin?
gerçekten bilmek istiyorum
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz? - ah, evet
Özgür olma ihtiyacını sorgulamayacağım
Ama cevabı aldığında belki gelip beni görebilirsin
Eğer bana ihtiyacın olursa
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Şimdi gerçekten bilmek istiyorum
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Ah, evet
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Oh-oh-oh
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Ah, evet
Çizgiyi nerede çiziyorsunuz?
Hemen onu bana ver
Evet, ah, evet