Şunun daha fazla şarkısı: Bryan Adams
Açıklama
Yapımcı: Bryan Adams
Usta Mühendis: Bob Ludwig
Sürükleyici Karıştırma Mühendisi: Hayden Watson
Karıştırma Mühendisi: Bob Clearmountain
Müzik Yayıncısı: ALMO (UMPG)
Müzik Yayıncısı: ADAMS COM INC/IRVING (UMPG)
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, thinking about all our younger years.
There was only you and me.
We were young and wild and free.
Now nothing can take you away from me.
We've been down that road before, but that's over now.
You keep me coming back for more. Baby, you're all that I want.
When you're lying here in my arms, I'm finding it hard to believe we're in heaven.
And love is all that I need, and I found it there in your heart.
It isn't too hard to see we're in heaven.
Oh, once in your life you find someone who will turn your world around, bring you up when you're feeling down.
Yeah, nothing could change what you mean to me. Oh, there's lots that
I could say, but just hold me now, 'cause our love will light the way. And baby, you're all that I want.
When you're lying here in my arms, I'm finding it hard to believe we're in heaven.
Yeah, love is all that I need, and I found it there in your heart.
It isn't too hard to see we're in heaven. Yeah!
I've been waiting for so long for something to arrive, for love to come along.
Now our dreams are coming true.
Through the good times and the bad, yeah, I'll be standing there by you, oh.
And baby, you're all that I want.
When you're lying here in my arms, I'm finding it hard to believe we're in heaven.
And love is all that I need, and I found it there in your heart.
It isn't too hard to see we're in heaven, heaven.
You're all that I want, you're all that I need.
Türkçe çeviri
Ah, gençlik yıllarımızı düşünüyorum.
Sadece sen ve ben vardık.
Gençtik, vahşiydik ve özgürdük.
Artık hiçbir şey seni benden alamaz.
Bu yolu daha önce de geçmiştik ama artık bitti.
Daha fazlası için geri gelmemi sağlıyorsun. Bebeğim, istediğim tek şey sensin.
Sen burada kollarımda yatarken cennette olduğumuza inanmakta zorlanıyorum.
Ve ihtiyacım olan tek şey aşk ve onu orada, kalbinde buldum.
Cennette olduğumuzu görmek çok da zor değil.
Hayatınızda bir kez olsun, dünyanızı tersine çevirecek, kendinizi kötü hissettiğinizde sizi ayağa kaldıracak birini bulursunuz.
Evet, hiçbir şey benim için ne ifade ettiğini değiştiremez. Oh, o kadar çok şey var ki
Diyebilirim ama şimdi sarıl bana çünkü aşkımız yolu aydınlatacak. Ve bebeğim, istediğim tek şey sensin.
Sen burada kollarımda yatarken cennette olduğumuza inanmakta zorlanıyorum.
Evet, ihtiyacım olan tek şey aşk ve onu orada, kalbinde buldum.
Cennette olduğumuzu görmek çok da zor değil. Evet!
Bir şeyin gelmesini, aşkın gelmesini o kadar uzun zamandır bekliyordum ki.
Artık hayallerimiz gerçek oluyor.
İyi günde de, kötü günde de, evet, orada senin yanında duracağım, oh.
Ve bebeğim, istediğim tek şey sensin.
Sen burada kollarımda yatarken cennette olduğumuza inanmakta zorlanıyorum.
Ve ihtiyacım olan tek şey aşk ve onu orada, kalbinde buldum.
Cennette olduğumuzu görmek çok da zor değil, cennet.
Tek istediğim sensin, ihtiyacım olan tek şey sensin.