Şunun daha fazla şarkısı: PRESIDENT
Açıklama
Vokal: BAŞKAN
Usta: Ted Jensen
Yapımcı: Başkan
Davul: Yardımcısı
Mikser: Zakk Cervini
Yazar: Başkan
Sözler ve çeviri
Orijinal
I stopped dreaming in colors, just seeing new shades of black.
Keep thinking I see your face and then the shape retracts.
A line on the table, a gun with a target mat.
No need to shoot it now, I'm not infectious yet, yet, yet, yet, yet, yet, yet.
I'm not infectious yet.
So, can I hide under your angel wings?
'Cause I'm so blind, just keep me alive until the end!
I'm just spinning in circles, head forward, I can't look back. Keep thinking
I hear your voice, but then it always cracks.
Will I ever be able to be rid of this regret? You say I should choose hope, I haven't found it yet.
I could be faithless, I could be holy.
I could be anything you ever wanted from me.
My God, why have you forsaken me?
Can I hide under your angel wings?
'Cause I'm so blind, just keep me alive until the end.
I don't mind if you say it, no.
You carried me out of the fire, but nothing ever seems to change.
I guess it's safe to say, you hide behind a mask, but the life you had never slips away.
Is it safe to say that you never fucking loved me anyway?
I hope you break your neck!
Can
I hide under your angel wings?
Türkçe çeviri
Siyahın yeni tonlarını görerek renklerle hayal kurmayı bıraktım.
Yüzünü gördüğümü ve sonra şeklin geri çekildiğini düşünmeye devam et.
Masanın üzerinde bir çizgi, hedef tahtası olan bir silah.
Şimdi vurmaya gerek yok, henüz bulaşıcı değilim, henüz, henüz, henüz, henüz, henüz.
Henüz bulaşıcı değilim.
Peki melek kanatlarının altına saklanabilir miyim?
Çünkü ben çok körüm, yeter ki beni sonuna kadar hayatta tut!
Sadece daireler çizerek dönüyorum, ileri doğru gidiyorum, geriye bakamıyorum. Düşünmeye devam et
Sesini duyuyorum ama sonra hep çatlıyor.
Acaba bu pişmanlıktan kurtulabilecek miyim? Umudu seçmeliyim diyorsun, henüz bulamadım.
İnançsız olabilirim, kutsal olabilirim.
Benden istediğin her şey olabilirim.
Tanrım, neden beni terk ettin?
Melek kanatlarının altına saklanabilir miyim?
Çünkü ben çok körüm, yeter ki beni sonuna kadar hayatta tut.
Bunu söylemen umurumda değil, hayır.
Beni ateşten çıkardın ama hiçbir şey değişmeyecek gibi görünüyor.
Sanırım bir maskenin arkasına saklandığınızı söylemek yanlış olmaz ama sahip olduğunuz hayat asla kayıp gitmez.
Zaten beni hiçbir zaman sevmediğini söylemek güvenli mi?
Umarım boynunu kırarsın!
Yapabilir
Melek kanatlarının altına mı saklanacağım?