Şunun daha fazla şarkısı: Ernie Zakri
Şunun daha fazla şarkısı: Syamel
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Besteci: Adam Armin
Besteci, Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Yusuff Khan
Vokal: Ernie Zakri
Vokal: Syamel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Suasana di hari yang mulia, pasti tak sama di hari biasa.
Perjalanan ditemani senyuman, gembira tidak terkira.
Kenangan lalu membuatku rasa rindu.
Girang dan riuh di pagi -Aidilfitri. . . -Selamat
Hari Raya, kuucapkan pada semua.
Gelah ketawa dan bersalaman bersama sanak-saudara.
Selamat Hari Raya, kuucapkan pada semua. Tiada kata untuk kugambarkan indahnya Hari
Raya.
-Tak sabar rasa untuk Syawal tiba.
-Kampung yang sunyi bertambah -meriah. -Hari mulia tiada bandingnya.
-Sekali setahun sahaja.
-Kenangan -lalu. . . -Membuatku rasa rindu.
Girang dan riuh di pagi Aidilfitri.
Selamat Hari Raya, kuucapkan pada semua.
Gelah ketawa dan bersalaman bersama sanak-saudara.
Selamat Hari Raya, kuucapkan pada semua. Tiada kata untuk kugambarkan indahnya Hari
Raya.
Selamat -Hari Raya, kuucapkan pada semua.
-Gelah -ketawa dan bersalaman- -Bersalaman.
-bersama sanak-saudara.
Selamat Hari Raya, kuucapkan pada -semua. Tiada kata untuk kugambarkan- -Kugambarkan.
--indahnya Hari Raya.
-Tiada kata untuk kugambarkan indahnya Hari Raya.
Türkçe çeviri
Muhteşem bir günün atmosferi kesinlikle normal bir günün atmosferiyle aynı değildir.
Yolculuğa bir gülümseme, ölçülemez bir neşe eşlik ediyor.
Anılar daha sonra bana nostaljik hissettiriyor.
Sabahları mutlu ve gürültülü - Aidilfitri. . . -Tebrikler
Hari Raya, herkese diliyorum.
Gelah güldü ve akrabalarıyla el sıkıştı.
Herkesin Kurban Bayramı kutlu olsun, diliyorum. Günün güzelliğini anlatacak kelime yok
Raya.
-Syawal'ın gelmesini sabırsızlıkla bekliyorum.
-Sessiz köy daha canlı hale gelir. -Eşi benzeri olmayan muhteşem bir gün.
-Yılda sadece bir kez.
-Anılar -geçmiş. . . -Seni özlememe neden oluyor.
Aidilfitri sabahı heyecanlı ve gürültülü.
Herkesin Kurban Bayramı kutlu olsun, diliyorum.
Gelah güldü ve akrabalarıyla el sıkıştı.
Herkesin Kurban Bayramı kutlu olsun, diliyorum. Günün güzelliğini anlatacak kelime yok
Raya.
Herkesin Kurban Bayramı kutlu olsun, diliyorum.
-Gelah -gülüyor ve el sıkışıyor- -El sıkışıyor.
-akrabalarla.
Herkesin Kurban Bayramı kutlu olsun, diliyorum. Tanımlayacak kelime yok- -Tarif edeceğim.
--güzel Hari Raya.
-Hari Raya'nın güzelliğini anlatacak kelime yok.