Şunun daha fazla şarkısı: Даша Эпова
Şunun daha fazla şarkısı: Zomb
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-02-20
Sözler ve çeviri
Orijinal
Привет, моя недостойная половина!
Грустишь, что без меня жизнь стала рутиной? А я. . .
Да, иногда плачу в подушку, но стала умнее и лучше и излечилась от прошлых обид.
Все, что осталось на память, - мои треки. Можешь послушать, когда будет время.
Думала, сердце в метели, но пролетели недели, и я теперь. . .
На понедельники разделю до и после.
Снова в веселеньке, ценишь меня на серьезном.
Парень, я занята, я выбираю наряд, не могу отвести -взгляд. -По понедельникам теперь сияешь ярче.
Больше нет слез в глазах, только любовь и пати.
-Парень, я занята, я выбираю наряд.
-Не смогу отвести взгляд.
Он тебе наберет - пропусти этот звонок, ведь сегодня вечер пятницы, он пьян и одинок.
Прочитай все между строк, потуши этот пожар. Ты же его обожала, а он это обожал.
Но ты не сломалась от всех сожалений, и его ничего не изменит.
Запуталась в этой рутине, будто бы в паутине. Видимо, он не любил ни дня. Отпускаешь, не любя.
Пусть дальше он -как-нибудь без тебя, ведь. . .
-На понедельники разделю до и после. Снова в веселеньке, ценишь меня на серьезном.
Парень, я занята, -я выбираю наряд, не могу отвести взгляд.
-По понедельникам теперь сияешь ярче.
Больше нет слез в глазах, только -любовь и пати. -Парень, я занята, я выбираю наряд.
Не смогу отвести взгляд.
Türkçe çeviri
Merhaba değersiz yarım!
Bensiz hayatın bir rutine dönüşmesine üzülüyor musun? Ve ben. . .
Evet, bazen yastığımın içinde ağlıyorum ama daha akıllı ve daha iyi hale geldim ve geçmişteki şikayetlerimden kurtuldum.
Anı olarak kalan tek şey izlerim. Vaktiniz olduğunda dinleyebilirsiniz.
Kalbimin kar fırtınasında olduğunu sanıyordum ama haftalar uçup gitti ve şimdi ben... . .
Pazartesi günleri öncesi ve sonrasını ayıracağım.
Yine neşeli bir şekilde, beni ciddiye alıyorsun.
Oğlum, meşgulüm, kıyafet seçiyorum, bakışlarımı başka yere çeviremiyorum. -Pazartesi günleri artık daha parlak parlıyorsun.
Artık gözlerde yaş yok, sadece aşk ve parti var.
-Oğlum, meşgulüm, kıyafet seçiyorum.
-Başımı çeviremiyorum.
Seni arayacak - bu aramayı kaçır çünkü bugün cuma akşamı, sarhoş ve yalnız.
Satır aralarını okuyun, bu yangını söndürün. Sen ona hayrandın, o da buna hayrandı.
Ama tüm pişmanlıklardan kopmadın ve hiçbir şey bunu değiştirmeyecek.
Sanki bir örümcek ağına yakalanmış gibi bu rutine kapılmıştım. Görünüşe göre tek bir günü bile sevmemişti. Sevmeden bırakırsın.
Sonuçta sen olmadan bir şekilde devam etmesine izin ver. . .
-Pazartesi günleri öncesi ve sonrasını ayıracağım. Yine neşeli bir şekilde, beni ciddiye alıyorsun.
Oğlum, meşgulüm, kıyafet seçiyorum, bakışlarımı başka yere çeviremiyorum.
-Pazartesi günleri artık daha parlak parlıyorsun.
Artık gözlerde yaş yok, sadece aşk ve parti var. -Oğlum, meşgulüm, kıyafet seçiyorum.
Başka tarafa bakamayacağım.