Şunun daha fazla şarkısı: Myke Towers
Şunun daha fazla şarkısı: F1 The Album
Açıklama
Şarkı, pencereleri sonuna kadar açık ve sesinde “umurumda değil” diyen bir arabayla tam hızda gitmek gibidir. Burada dönüş sinyalleri yok, tek var olan tekerleklerden çıkan duman, karbon tamponlar ve “ya hep ya hiç” havası. Her kelime, sisteme, eskilere, sıkıntıya ve sağduyuya atılmış bir eldiven gibidir. Para için değil, beğeniler için değil, sadece zevk için. Çünkü ya gideceksen, yüksek sesle git. Yapacaksan, kendi şartlarına göre yap. Ve deli olacaksan, stil sahibi, karizmatik ve her şeye karşı ol. Kurallardan daha hızlı gidenlerin marşı. Ve durmaya niyeti olmayanların.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Yo siempre ando a mi ritmo en Baja California
Que andaban buscando uno como yo es lo que me informa
El fin siempre es el mismo, ganar de cualquier forma
A la adrenalina nunca le he tenido fobia
En alta velocidad voy por el highway
Solo se ve el humo por el aire
Les paso por el la'o desapercibido, si tú puede' caile
Ando liviano, body kit en carbon fibеr
Te dejo en еl arranque cuando cambia el semáforo
Los fane' están pidiendo los autógrafo'
Solamente si es pa' negocio mi contacto dáselo
Yo todo lo hago apropósito
Y estoy medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Ido de la mente
A mí me gusta apostar, a mí siempre es que voy
Pasé de ser el underdog a ser el ganador
Ellos quieren copiar la fórmula de uno
Siempre ando con los mismo' y no con to' el mundo me uno
Quisiera volver a lo básico má' a menudo
Siento que el mundo es mío y por eso de él no me mudo
Dicen que estoy un poco mal de la mente
Será porque me han visto manejar como un demente
Cuando miran no estoy, pero aparezco de repente
El que se monte conmigo na' más me dice "detente"
No es el motor, es el chofer
Si yo vuelvo a nacer, tú tenlo por seguro que la vuelvo a hacer
¿Que qué pasó? Que me cansé
Tenía' la cara de celebración, cabrón, hasta que te alcancé y te pasé
'Toy aburrido, ¿qué hay pa' hacer?
Esto no lo hago por dinero, lo hago por placer
Y estoy medio loco en el coco
Ido de la mente, ey
Medio loco en el coco
Ido de la mente
Los número' no mienten, me aclama la gente
Por eso es que mi nombre va a este permanente
En la van cruzando puente'
Por el camino ready pa' lo que me encuentre
Soy al volante como Sonny Haze
Ando en las milla', pero estoy en ley
Me voy invicto como Money Make
Me voy invicto—
Me voy invicto—
Me voy invicto como Money Make
Türkçe çeviri
Aklımda birazcık deliyim
Aklım başımda değil, ey
Aklımda birazcık deliyim
Düşüncelerim yerinde değil
Baja California'da hep kendi tempomda ilerlerim
Benim gibi birini arıyorlarmış, bana öyle diyorlar
Son her zaman aynı, her şekilde kazanmak
Adrenalinden hiç korkmadım
Yüksek hızda otoyolda ilerlerim
Havada sadece duman görünür
Yanlarından fark edilmeden geçerim, eğer başarabilirsen gel
Hafifim, kaporta karbon fiberden
Trafik ışığı değişince seni başlangıçta geride bırakırım
Hayranlar imza istiyor
Sadece iş içinse iletişim bilgilerimi ver
Her şeyi bilinçli yaparım
Ve aklımda birazcık deliyim
Aklım başımda değil, ey
Aklımda birazcık deliyim
Aklım başımda değil
Ben oynamayı severim, ben her zaman kazanırım
Zayıflıktan galip geldim
Onlar benim formülümü kopyalamak istiyor
Hep aynı kişilerle gezerim ve herkesle birleşmem
Keşke daha sık temel şeylere dönebilsem
Dünyanın benim olduğunu hissediyorum ve bu yüzden ondan taşınmıyorum
Aklımın biraz yerinde olmadığını söylüyorlar
Beni deli gibi araba kullanırken gördükleri için olabilir
Baktıklarında orada değilim ama aniden ortaya çıkarım
Benimle gelen sadece "dur" der
Motor değil, şofördür
Eğer yeniden doğarsam, emin ol ki yine başarırım
Ne oldu mu? Yoruldum
Kutlama yüzlüydün, kahretsin, seni yakalayıp geçtiğim zamana kadar
Sıkıldım, ne var yapılacak?
Bunu para için yapmıyorum, zevk için yapıyorum
Ve aklımda birazcık deliyim
Aklım başımda değil, ey
Aklımda birazcık deliyim
Aklım başımda değil
Sayılar yalan söylemez, insanlar beni çağırıyor
Bu yüzden adım kalıcı olacak
Köprülerden geçerken minibüste
Karşıma ne çıkarsa çıksın hazırım
Şoför koltuğunda Sonny Haze gibiyim
Mil gidiyorum ama yasalara uygunum
Money Make gibi yenilmezim
Yenilmezim—
Yenilmezim—
Money Make gibi yenilmezim