Şunun daha fazla şarkısı: Nico Santos
Şunun daha fazla şarkısı: Anne Mosters
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Vincent Stein
Yapımcı: Konstantin Scherer
Yapımcı: FriendsFromCollege
Usta Mühendis: Yunus ‘Kingsize’ Çimen
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Arkaplan Vokalisti: Nico Santos
Arkaplan Vokalisti, Vokalist: Anne Mosters
Besteci Söz Yazarı: Phil Plested
Besteci Söz Yazarı: Djorkaeff
Sözler ve çeviri
Orijinal
No tears dripping on my pillow, pillow, pillow.
Hurts me but I won't let you know, you know, you know.
'Cause love been hanging on a lifeline. Right place, never at the right time.
To find heaven in a goodbye. But baby, I tried. And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm letting go, I'm letting go. You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, -I'm letting go, I'm letting go.
-Now out of this storm with ya, with ya, with ya.
Love don't have to end so bitter, bitter, bitter. 'Cause love's been hanging on a lifeline.
Right place, never at the right time. To find heaven in a goodbye.
But baby, I -tried. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm -letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, I'm -letting go, I'm letting go.
-Your heart will heal -better alone.
-Don't wanna leave you -broken. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
-I'm letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body. Oh,
I'm letting go, I'm letting go. Oh,
I'm letting go, I'm letting go.
Türkçe çeviri
Yastığımın, yastığımın, yastığımın üstüne gözyaşı damlamıyor.
Canımı acıtıyor ama sana söylemeyeceğim, biliyorsun, biliyorsun.
Çünkü aşk bir cankurtaran halatına asılıydı. Doğru yerde, asla doğru zamanda.
Bir vedada cenneti bulmak. Ama bebeğim, denedim. Ve böylece,
Bırakıyorum, bırakıyorum.
Bırakıyorum, bırakıyorum. Üzgün olduğumu biliyorsun.
Vücudunla bağlantımı kaybediyorum.
Oh, -Bırakıyorum, bırakıyorum.
-Şimdi bu fırtınadan seninle, seninle, seninle.
Aşk bu kadar acı, acı, acı bitmek zorunda değil. Çünkü aşk bir cankurtaran halatında asılı duruyor.
Doğru yerde, asla doğru zamanda. Bir vedada cenneti bulmak.
Ama bebeğim, denedim. -Ve böylece,
Bırakıyorum, bırakıyorum.
Bırakıyorum, bırakıyorum. -Üzgün olduğumu biliyorsun.
Vücudunla bağlantımı kaybediyorum.
Ah, bırakıyorum, bırakıyorum.
-Kalbin tek başına daha iyi iyileşir.
-Seni kırık halde bırakmak istemiyorum. -Ve böylece,
Bırakıyorum, bırakıyorum.
-Bırakıyorum, bırakıyorum. -Üzgün olduğumu biliyorsun.
Vücudunla bağlantımı kaybediyorum. Ah,
Bırakıyorum, bırakıyorum. Ah,
Bırakıyorum, bırakıyorum.