Şunun daha fazla şarkısı: Ginebras
Açıklama
Yapımcı, Ortak Yapımcı: Manuel Cabezalí
Yapımcı, Ortak Yapımcı: Victor Cabezuelo
Yazar: María Berto Suanzes
Yazarı: Sandra Sabater Gras
Yazarı: Raquel López Alonso
Yazarı: Julia Acosta Díaz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ahora hemos vuelto a juntarnos en el local.
Recuerdo cuando estábamos fumados en el sofá.
Sonaban las maquetas que enseñaste tan mal grabadas.
El tiempo no ha pasado para todos por igual.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
No me acuerdo si tu casa era el quinto B o el quinto A.
Me alegro de que nos estemos viendo en la parte de atrás.
Lo entiendo, pero, porfa, acompáñame un día más.
Y si estoy soñando, que nadie me intente despertar.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Cuentas que la vida da muchas vueltas.
Vueltas, que sí, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas, da vueltas, da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti. Me da igual. . .
Vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas y vueltas, y vueltas, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Türkçe çeviri
Şimdi yine tesiste buluştuk.
Kanepede sigara içtiğimizi hatırlıyorum.
Gösterdiğiniz demoların sesi çok kötü kaydedilmişti.
Zaman herkes için eşit geçmemiştir.
Sanatçı ölmek istediğinde iyileşen şey hayat mıydı, yoksa müziğin kendisi miydi?
Buradaki insanlar umurumda değil, bu barda bir sandalye bulursam onu sana saklarım.
Evinizin beşinci B mi yoksa beşinci A mı olduğunu hatırlamıyorum.
Arkada birbirimizi göreceğimize sevindim.
Anlıyorum ama lütfen bir gün daha benimle ol.
Ve eğer rüya görüyorsam kimsenin beni uyandırmaya çalışmasına izin verme.
Sanatçı ölmek istediğinde iyileşen şey hayat mıydı, yoksa müziğin kendisi miydi?
Buradaki insanlar umurumda değil, bu barda bir sandalye bulursam onu sana saklarım.
Hayatın birçok dönemeçten geçtiğini söylüyorsun.
Dönüp dönüyor, evet, hayat dönüyor, dönüyor, dönüyor ve dönüyor.
Bir sürü tur, tur, tur ve tur, tur ve tur.
Buradaki insanlar umurumda değil, bu barda bir sandalye bulursam onu sana saklarım.
Buradaki insanlar umurumda değil, bu barda bir sandalye bulursam onu sana saklarım. Umurumda değil. . .
Yuvarlak ve yuvarlak, yuvarlak ve yuvarlak.
Pek çok kıvrım, dönüş ve dönüş, hayat dönüp duruyor, dönüyor ve dönüyor.