Şunun daha fazla şarkısı: Roxeanne Hazes
Açıklama
Yapımcı: Clifford Goilo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mag ik wat vragen?
Voelt mijn bagage zwaar, want ik zie je me dragen en hoor je niet klagen. Nee, nooit. Mmm.
Die rimpel, die draag je.
Ik ben daar schuldig aan, maar liever dit staat je. Jij maakt alles mooier dan ooit.
Waarom was ik altijd op zoek? Net een vloek.
Oh, want het is meer dan genoeg wat je doet.
Laat ons verdwijnen, want met jou bij me wordt alle chaos gedood. Liefste, blijf bij me.
Door hoe wij zijn, ah, wordt er in sprookjes geloofd.
Als een bed gevuld met rozen, zo zacht of de hitte van een zomernacht. Als wij verdwijnen, jij blijft dicht bij me.
Wordt alle chaos gedood.
Wil je wat zeggen?
Ik zie woorden op je tong, want ik wil voor je vechten.
Het is zwaar te neerleggen voor ons. Mmm.
Waarom was ik altijd op zoek? Net een vloek.
Oh, want het is meer dan genoeg wat je doet.
Laat ons verdwijnen, want met jou bij me wordt alle chaos gedood. Liefste, blijf bij me.
Door hoe wij zijn, ah, wordt er in sprookjes geloofd.
Als een bed gevuld met rozen, zo zacht of de hitte van een zomernacht. Als wij verdwijnen, jij blijft dicht bij me.
Wordt alle chaos gedood.
Jij hebt mijn chaos gedood.
O, mijn chaos gedood.
O!
Türkçe çeviri
Bir şey sorabilir miyim?
Bagajım ağır geliyor çünkü beni taşıdığını görüyorum ve şikayet ettiğini duymuyorum. Hayır, asla. Mmm.
O kırışıklığı giyiyorsun.
Bu konuda suçluyum ama bu sana daha çok yakışıyor. Her şeyi her zamankinden daha güzel kılıyorsun.
Neden sürekli arıyordum? Bir lanet gibi.
Çünkü yaptığın şey fazlasıyla yeterli.
Bırakın ortadan kaybolalım, çünkü seninle, benimle birlikte tüm kaos yok olacak. Sevgilim, benimle kal.
Biz olduğumuz için, ah, peri masallarına inanılıyor.
Güllerle dolu bir yatak gibi, çok yumuşak ya da bir yaz gecesinin sıcağı. Eğer ortadan kaybolursak, bana yakın kal.
Tüm kaos öldürüldü mü?
Bir şey mi söylemek istiyorsun?
Dilinde kelimeler görüyorum çünkü senin için savaşmak istiyorum.
Altta kalmamız zor. Mmm.
Neden sürekli arıyordum? Bir lanet gibi.
Çünkü yaptığın şey fazlasıyla yeterli.
Bırakın ortadan kaybolalım, çünkü seninle, benimle birlikte tüm kaos yok olacak. Sevgilim, benimle kal.
Biz olduğumuz için, ah, peri masallarına inanılıyor.
Güllerle dolu bir yatak gibi, çok yumuşak ya da bir yaz gecesinin sıcağı. Eğer ortadan kaybolursak, bana yakın kal.
Tüm kaos öldürüldü mü?
Kaosumu sen öldürdün.
Ah, kaosum katledildi.
O!