Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı, Besteci: Marcelo Rubio
Gitar: Ludovico Vagnone
Söz Yazarı: Gustavo Enrique Ortega Urdaneta
Besteci: Manuel Sánchez Rodríguez
Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Baghira
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Lewis Pickett
A&R Direktörü: Txema Rosique
A&R Direktörü: Gabriela Vilar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nos agarró la noche, la brisa contra vía, hablando de no sé qué.
Solo me acuerdo que quedé enredao' en ese pelí y desde entonces, la noche ahora es de día, porque no existe luna que me alumbre más que el brillo que tenías.
Quiero que quedemos a oscuras una vez más por Madrid, contarnos las locuras que nos faltó por decir, ver cómo el tiempo se nos pasa y pasarlo junto a ti, pidiéndole al cielo que nunca te quieras ir.
Tú ibas guiándome, sin siquiera saber dónde íbamo' a parar, pero esta ciudad y tú combinan tan bien, que te olvidé que no me gusta caminar.
Me olvidé de pensar, me olvidé de estar mal, que tu mano fría se sentía tan bien.
No importaba el clima, tú me hiciste escampar, no hizo falta abrigo, menos si conté contigo pa' abrazarnos hasta que. . .
Nos agarró la noche, la brisa contra vía, hablando de no sé qué.
Solo me acuerdo que quedé enredao' en ese pelí y desde entonces, la noche ahora es de día, porque no existe luna que me alumbre más que el brillo que tenías.
Quiero que quedemos a oscuras una vez más por Madrid, contarnos las locuras que nos faltó por decir, ver cómo el tiempo se nos pasa y pasarlo junto a ti, pidiéndole al cielo que nunca te quieras ir.
Türkçe çeviri
Gece yakaladı bizi, yola karşı esen rüzgar, bilmediğim ne hakkında konuşuyordu.
Sadece o filme kapıldığımı hatırlıyorum ve o zamandan beri gece gündüz oldu, çünkü beni senin parlaklığından daha fazla aydınlatan bir ay yok.
Madrid'de bir kez daha karanlıkta kalmamızı, söylemeyi özlediğimiz çılgınca şeyleri birbirimize anlatmamızı, zamanın nasıl geçtiğini görmemizi ve bu zamanı seninle geçirerek, hiç ayrılmak istemeyeceğin cenneti isteyerek geçirmemizi istiyorum.
Nereye varacağımızı bile bilmeden bana yol gösteriyordun ama bu şehir ve sen o kadar güzel bütünleşiyor ki, yürümeyi sevmediğimi unuttum.
Düşünmeyi unuttum, kötü olmayı unuttum, soğuk elinin bu kadar iyi hissettirdiğini.
Havanın önemi yoktu, beni kaçtırdın, paltoya ihtiyacım yoktu, hatta bize sarılacağına güvenseydim. . .
Gece yakaladı bizi, yola karşı esen rüzgar, bilmediğim ne hakkında konuşuyordu.
Sadece o filme kapıldığımı hatırlıyorum ve o zamandan beri gece gündüz oldu, çünkü beni senin parlaklığından daha fazla aydınlatan bir ay yok.
Madrid'de bir kez daha karanlıkta kalmamızı, söylemeyi özlediğimiz çılgınca şeyleri birbirimize anlatmamızı, zamanın nasıl geçtiğini görmemizi ve bu zamanı seninle geçirerek, hiç ayrılmak istemeyeceğin cenneti isteyerek geçirmemizi istiyorum.