Şunun daha fazla şarkısı: Yaro
Açıklama
Ana Sanatçı: Yaro
Besteci Söz Yazarı: X Melo
Besteci Söz Yazarı: X Melo
Sözler ve çeviri
Orijinal
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris
Si t'as zéro principe, igo, tu veux que j'te dise quoi?
Ils veulent faire la guerre, l'équipe derrière, très bien organisée
Une cagoule et des tripes, un coup d'fil pour régler l'histoire
J'ai les deux pieds dans la street, police veut me verbaliser
Police veut m'verbaliser, j'ai le brolique et le cash
J'essaye d'me canaliser, va analyser, vois l'pilotage
De quoi les verbaliser, valider, paye kilo, cash
On a dû dévaliser, remplir le sac sans prise d'otage (prise d'otage)
Ouh, j'fais des disques (disques), j'ai des dix, j'ai des vingts
Va pas traîner, fils, j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
Pluie de bénéfice, trop d'indices dans la street
Trop d'indic', j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris
Gros blunt (gros blunt), amnésia (amnésia), j'ai compté toute la nuit (la nuit)
Tes potos sont amnésiques, j'les vois errer toute la nuit (la nuit)
J'fais des milli' pour mama, 9 milli', mon ami (ami)
Tu connais déjà mon avis, j'vais pas t'traîner toute ma vie (nan)
Ma vida c'est pas la fête, tu sors de ma vie, tu m'fais pas avancer
Tu me la mises à l'envers, si j'te tends pas la main, tu vas recommencer
Plein de hennenis, j'prends mes distances pour compenser
L'ennemi n'est jamais trop loin de ton pain, c'est bien c'que j'pensais
Ouh, j'fais des disques (disques), j'ai des dix, j'ai des vingts
Va pas traîner, fils, j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
Pluie de bénéfice, trop d'indices dans la street
Trop d'indic', j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro (six ans qu'j'ai pas pris l'métro)
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri (Ameri)
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège (eh)
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris ('teris)
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro (métro)
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Türkçe çeviri
Şişe ambarda, metal dedektörlerinden geçiyorum
Bavul dolu, hiçbir şey görmediler
Vaktimi havada geçiriyorum, metroya bineli altı yıl oldu
Buradan ayrılıyorum, bendonun havası beni boğuyor
Sen çorbaya tükürürsün, ben de Fendi'yi, Ameri'yi koyarım
Polis karakoluna, belediye binasına geri götürüldü
Seni arıyorum, sağır gibi davranıyorsun, küçük numaranı yapıyorum
Senin için indiğimde bile uçak modu
Eğer sıfır prensibin varsa igo, sana ne söylememi istersin?
Savaş çıkarmak istiyorlar, arkasındaki ekip çok iyi organize olmuş
Bir kaporta ve cesaret, hikayeyi çözmek için bir telefon görüşmesi
İki ayağım sokakta, polis ceza kesmek istiyor
Polis bana ceza yazmak istiyor, param ve nakit param var
Kendimi yönlendirmeye çalışıyorum, analize gidiyorum, pilot uygulamayı görüyorum
Bunları sözlü olarak ifade etmek, doğrulamak, kilo ödemek, nakit ödemek yeterli
Rehin almadan soygun yapmak, çantayı doldurmak zorunda kaldık (rehin alma)
Ooh, kayıtlar yapıyorum (kayıtlar), onlarcam var, yirmilerim var
Oyalanma oğlum, fırındayım, çöplükteyim
Kâr yağmuru, sokakta çok fazla ipucu var
Çok fazla ipucu var, fırındayım, çöplükteyim
Şişe ambarda, metal dedektörlerinden geçiyorum
Bavul dolu, hiçbir şey görmediler
Vaktimi havada geçiriyorum, metroya bineli altı yıl oldu
Buradan ayrılıyorum, bendonun havası beni boğuyor
Sen çorbaya tükürürsün, ben de Fendi'yi, Ameri'yi koyarım
Polis karakoluna, belediye binasına geri götürüldü
Seni arıyorum, sağır gibi davranıyorsun, küçük numaranı yapıyorum
Senin için indiğimde bile uçak modu
Büyük künt (büyük künt), amnezi (amnezi), bütün gece saydım (tüm gece)
Arkadaşların hafıza kaybı yaşıyor, onları bütün gece dolaşırken görüyorum (tüm gece)
Annem için milyon kazanıyorum, 9 milyon dostum (arkadaşım)
Benim fikrimi zaten biliyorsun, seni hayatım boyunca sürüklemeyeceğim (hayır)
Benim hayatım parti yapmak değil, sen hayatımı terk ediyorsun, beni ileriye taşımıyorsun
Her şeyi altüst ediyorsun, sana ulaşmazsam yeniden başlayacaksın
Kınalarla doluyum, telafi etmek için kendimi uzaklaştırıyorum
Düşman hiçbir zaman ekmeğinizden çok uzakta değildir, ben de öyle düşündüm
Ooh, kayıtlar yapıyorum (kayıtlar), onlarcam var, yirmilerim var
Oyalanma oğlum, fırındayım, çöplükteyim
Kâr yağmuru, sokakta çok fazla ipucu var
Çok fazla ipucu var, fırındayım, çöplükteyim
Şişe ambarda, metal dedektörlerinden geçiyorum
Bavul dolu, hiçbir şey görmediler
Vaktimi havada geçiriyorum, metroya bindiğimden bu yana altı yıl geçti (metroya son bindiğimden bu yana altı yıl)
Buradan ayrılıyorum, bendonun havası beni boğuyor
Sen çorbaya tükürürsün, ben de Fendi, Ameri (Ameri) koyarım
Polis karakoluna, belediye binasına geri götürüldü
Seni arıyorum, sağır gibi davranıyorsun, küçük yolculuğuna çıkıyorum (eh)
Senin için indiğimde bile uçak modu ('teris)
Şişe ambarda, metal dedektörlerinden geçiyorum
Bavul dolu, hiçbir şey görmediler
Vaktimi havada geçiriyorum, altı yıl oldu metroya bindiğimden beri
Buradan ayrılıyorum, bendonun havası beni boğuyor