Şunun daha fazla şarkısı: Bruno Mars
Açıklama
Yardımcı Mühendis: Alex Resoagli
Mühendis, Kaydeden: Anthony Masino
Keman: Blake Espy
Yapımcı: Bruno Mars
Vokal: Bruno Mars
Karıştırma Mühendisi: Bryce Bordone
Mühendis, Kaydeden: Charles Moniz
Gitar: Chris Payton
Congas, Perküsyon: Daniel Rodriguez
Saksafon: Dwayne Dugger
Yapımcı: D'Mile
Keman: Emma Kummrow
Trompet: Enrique Sanchez
Perküsyon: Eric Hernandez
Mühendis, Kaydeden: Gabriel Roth
Keman: Gared Crawford
Çello: Glenn Fischbach
Bas: Jamareo Artis
Trompet: James Kral
Ek Mühendis: Jeff Chestek
Klavyeler: John Fossitt
Viyola: Jonathan Kim
Trompet: Kameron Whalum
Şef: Larry Gold
Yaylı Düzenleyici: Larry Gold
Keman: Luigi Mazzocchi
Ek Kayıt Mühendisi Yardımcısı: Matthew Ticcino
Yardımcı Mühendis: Michael Rodriguez
Keman: Natasha Colkett
Usta: Randy Merrill
Mikser: Serban Ghenea
Aranjör, Kopyacı: Steven Tirpak
Keman: Tess Varley
Viyola: Yoshihiko Nakano
Yazar: Bruno Mars
Yazar: Dernst Emile II
Yazar: Philip Lawrence
Yazar: James Fauntleroy
Sözler ve çeviri
Orijinal
For just a chance to win your heart.
You could set the bar beyond the stars.
I'll do anything, anything you ask me to.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
To hold your hand and call you mine.
I'm trying to be your man till the end of time.
Oh, I'd do anything, anything you ask me to.
I would run through a fire just to be by your side.
If your heart's on the line, you can take mine. It's crazy but it's true. There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
I would swim across the sea just to show you.
Sacrifice my life just to hold you.
I could go on and on to prove that you belong here in my arms.
Say you want the moon, watch me learn to fly.
Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you. It's crazy but it's true.
There's nothing I won't do.
I'd risk it all for you.
Türkçe çeviri
Sadece kalbini kazanma şansı için.
Çıtayı yıldızların ötesine taşıyabilirsiniz.
Benden istediğin her şeyi, her şeyi yapacağım.
Ayı istediğini söyle, uçmayı öğrenmemi izle.
Gösterebileceğin bir dağ yok, ben tırmanmayacağım. Bu çılgınca ama doğru.
Yapmayacağım hiçbir şey yok.
Senin için her şeyi riske atardım.
Elini tutmak ve sana benim demek için.
Sonsuza kadar senin adamın olmaya çalışıyorum.
Benden istediğin her şeyi yapardım.
Sırf senin yanında olabilmek için ateşten bile geçerdim.
Eğer kalbin tehlikedeyse benimkini alabilirsin. Bu çılgınca ama doğru. Yapmayacağım hiçbir şey yok.
Senin için her şeyi riske atardım.
Sırf sana göstermek için denizde yüzerdim.
Sırf sana sarılmak için hayatımı feda ediyorum.
Buraya kollarıma ait olduğunu kanıtlamak için daha fazlasını yapabilirim.
Ayı istediğini söyle, uçmayı öğrenmemi izle.
Gösterebileceğin bir dağ yok, ben tırmanmayacağım. Bu çılgınca ama doğru.
Yapmayacağım hiçbir şey yok.
Senin için her şeyi riske atardım. Bu çılgınca ama doğru.
Yapmayacağım hiçbir şey yok.
Senin için her şeyi riske atardım.