Şunun daha fazla şarkısı: Jessie Murph
Açıklama
Besteci, Baş Vokal, Yardımcı Performansçı, Arka Vokal, Söz Yazarı: Jessie Murph
Yapımcı, Söz Yazarı, Davul, Bas, Gitar, Sentezleyici, Besteci, Piyano, Kayıt Mühendisi, Vokal Yapımcısı: Steve Rusch
Yaylılar: Robert Allaire
Vokal Yapımcısı, Besteci, Söz Yazarı: Laura Veltz
Yeniden Yapılanma: Ryan Sandlin
Karıştırma Mühendisi: Rob Kinelski
Master Mühendisi: Emerson Mancini
Sözler ve çeviri
Orijinal
Backstreet blowing marijuana, bumping 808's and soul.
Gold chain swinging on my baby, where we going?
I don't know.
Deep, deep summer, Alabama heat is dripping on the floor.
Bag, bag, bags of money, we can go wherever we wanna go.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin. I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin.
And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something.
Ooh, we up to something. Ooh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Low ride in the city with a boy that's got something to hide.
Sin, sin, sin so pretty, he don't know but damn it so do I.
Yeah, the way he look, look, looking at me makes me wanna lay down and die.
Ain't the time, ain't the type, I like the boy but damn I love the way he lies.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin.
I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin. And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something. Ooh, he up to something.
Ooh, we up to something criminal.
Ooh, we up to something.
Ooh, we up to something woah.
We up to something criminal.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something. Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Criminal, criminal, yeah, we up to something criminal.
Türkçe çeviri
Backstreet esrar üflüyor, 808'leri ve ruhu çarpıyor.
Bebeğimin üzerinde altın zincir sallanıyor, nereye gidiyoruz?
Bilmiyorum.
Derin, derin yaz, Alabama'nın sıcağı yere damlıyor.
Çanta, çanta, çanta dolusu para, istediğimiz yere gidebiliriz.
Rüzgarda Louisiana, New Orleans eroini. Başını belaya sokacağım oğlum, ben son derece günahım.
Ve sen masum değilsin, ben de masum değilim.
Kayıtlar görünürse siktir et, herkese haber ver. Ah,
Bir şeyin peşindeyim.
Bir şeyin peşindeyiz. Ooh, suç teşkil edecek bir şeyin peşindeyiz.
Suçlu, suçlu, evet, bir şeyin peşindeyiz.
Saklayacak bir şeyi olan bir çocukla şehirde alçak yolculuk.
Günah, günah, günah o kadar güzel ki, o bilmiyor ama kahretsin ben de biliyorum.
Evet, bakışı, bakışı, bana bakışı bende yatıp ölme isteği uyandırıyor.
Zamanı gelmedi mi, tipi değil, bu çocuğu seviyorum ama kahretsin, yalan söyleme şeklini de seviyorum.
Rüzgarda Louisiana, New Orleans eroini.
Başını belaya sokacağım oğlum, ben son derece günahım. Ve sen masum değilsin, ben de masum değilim.
Kayıtlar görünürse siktir et, herkese haber ver. Ah,
Bir şeyin peşindeyim. Bir şeyin peşinde.
Ooh, suç teşkil edecek bir şeyin peşindeyiz.
Bir şeyin peşindeyiz.
Ooh, bir şeyin peşindeyiz, woah.
Suç teşkil eden bir şeyin peşindeyiz.
Bir şeyin peşindeyiz.
Bir şeyin peşindeyiz.
Ah, suç teşkil edecek bir şeyin peşindeyiz.
Suçlu, suçlu, evet, bir şeyin peşindeyiz. Suçlu, suçlu, evet, bir şeyin peşindeyiz.
Suçlu, suçlu, evet, suça yönelik bir şeyin peşindeyiz.