Açıklama
Ana Sanatçı: Yasola
Yapımcı: Yasola
Yapımcı: øle
Yapımcı: prod.suki
Yapımcı: Pulmonal
Söz Yazarı: Yasmin Kashikar
Besteci: Yasmin Kashikar
Sözler ve çeviri
Orijinal
Über uns ein Dach, das brennt. Unter uns nur
Trümmer. Ein Raum, der sich mit Wasser füllt.
Wir beide in uns immer.
Alles, was ich brauch, ist hier. Lust und Schmerz und Rauch.
Und wir verlaufen uns da draußen.
Hier drin bleibt alles so wie immer. Links, rechts, rückwärtsgang. Halt, fest, Stillstand.
Komm näher, zieh an. Hier ist kein Ausgang. Links, rechts, rückwärtsgang. Halt, fest, bau ein
Labyrinth, in dem man nie geradeaus kann.
Ich kann mich noch erinnern an den Wind in deinen
Haaren.
Das Sonnenlicht gab deinen Augen die allerschönsten Farben. Doch ich hab den besseren
Überblick, wenn du hier in meiner Hölle bist.
Was willst du schon mit Tageslicht? Für dich steck ich alles hier in Flammen.
Links, rechts, rückwärtsgang. Halt, fest, Stillstand. Komm näher, zieh an.
Hier ist kein Ausgang. Links, rechts, rückwärtsgang. Halt, fest, bau ein
Labyrinth, in dem man nie gerade--
Türkçe çeviri
Üstümüzde yanan bir çatı var. sadece aramızda
Enkaz. Suyla dolu bir alan.
İkimiz de her zaman kendi içimizdeyiz.
İhtiyacım olan her şey burada. Zevk, acı ve duman.
Ve orada kayboluyoruz.
Burada her şey her zamanki gibi aynı kalıyor. Sol, sağ, geri. Durun, durun, durun.
Yaklaş, hareket et. Burada çıkış yok. Sol, sağ, geri. Bekle, bekle, yükle
Asla düz gidemeyeceğiniz labirent.
Senin rüzgarını hâlâ hatırlayabiliyorum
saç.
Güneş ışığı gözlerinize en güzel renkleri verdi. Ama bende daha iyisi var
Burada, benim cehennemimdeyken genel bakış.
Gün ışığından ne istiyorsun? Senin için buradaki her şeyi yakacağım.
Sol, sağ, geri. Durun, durun, durun. Yaklaş, hareket et.
Burada çıkış yok. Sol, sağ, geri. Bekle, bekle, yükle
İçinde asla doğrulamayacağın bir labirent...