Şunun daha fazla şarkısı: Odhran Murphy
Açıklama
Yapımcı: Jamie Kenney
Programcı: Jamie Kenney
Vokal: Odhran Murphy
Yazar: Jamie Kenney
Yazar: Odhran Murphy
Senaryo: Trent Dabbs
Sözler ve çeviri
Orijinal
You said, "I'll hit you back in five, just need to blow some steam and drive.
Go up the coast and get it off my chest.
" You said, "I'll admit that no one died, I'm a lucky man to be alive, but it hurts like hell and you're the last one left. "
I put my feet up on your dash, don't care if we go nowhere fast. Oh, I see you in a house that's burning down.
Wanna breathe in, but the air's too thick.
You've been chasing ghosts through the ashes on the ground, wondering how it ever came to this.
Now you're going dark and the lights are off, and there's no one left for talking to.
Oh, I see you.
Yeah, I see you.
Broken down in Adelaide, still trying hard to kill the pain.
It's only your two days without a drink.
Broke a bottle on a hardwood floor, you can't stop that revolving door. Your blood and bones are stronger than you think.
Won't tell you that it's all okay, but I feel it with you just the same. Oh, I see you in a house that's burning down.
Wanna breathe in, but the air's too thick.
You've been chasing ghosts through the ashes on the ground, wondering how it ever came to this.
Now you're going dark and the lights are off, and there's no one left for talking to.
Oh, I see you.
Yeah, I see you. Oh,
I see you.
Yeah, I see you.
Won't tell you that it's all okay, but I'll feel it with you just the same.
I see you in a house that's burning down.
Wanna breathe in, but the air's too thick.
You've been chasing ghosts through the ashes on the ground, wondering how it ever came to this.
Now you're going dark and the lights are off, and there's no one left for talking to. Oh,
I see you.
Yeah, I see you.
Oh, I see you.
Oh, yeah, I see you!
Türkçe çeviri
"Beş dakika sonra sana vuracağım, sadece biraz stres atmam ve sürmem gerekiyor" dedin.
Sahile git ve onu göğsümden çıkar.
" Dedin ki, "Kimsenin ölmediğini kabul ediyorum, hayatta olduğu için şanslı bir adamım ama bu çok acıtıyor ve son kalan sensin. "
Ayaklarımı ön panele koyuyorum, hiçbir yere hızlı gitmememiz umrumda değil. Seni yanan bir evde görüyorum.
Nefes almak istiyorum ama hava çok kalın.
Yerdeki küllerin arasında hayaletleri kovalıyordun, işlerin nasıl bu noktaya geldiğini merak ediyordun.
Artık hava kararıyor, ışıklar kapanıyor ve konuşacak kimse kalmıyor.
Ah, seni görüyorum.
Evet, seni görüyorum.
Adelaide'de yıkıldım, hâlâ acıyı dindirmeye çalışıyorum.
İçkisiz sadece iki günün var.
Parke zeminde bir şişe kırdın, o döner kapıyı durduramazsın. Kanınız ve kemikleriniz sandığınızdan daha güçlü.
Sana her şeyin yolunda olduğunu söylemeyeceğim ama senin yanındayken de bunu hissediyorum. Seni yanan bir evde görüyorum.
Nefes almak istiyorum ama hava çok kalın.
Yerdeki küllerin arasında hayaletleri kovalıyordun, işlerin nasıl bu noktaya geldiğini merak ediyordun.
Artık hava kararıyor, ışıklar kapanıyor ve konuşacak kimse kalmıyor.
Ah, seni görüyorum.
Evet, seni görüyorum. Ah,
Seni görüyorum.
Evet, seni görüyorum.
Sana her şeyin yolunda olduğunu söylemeyeceğim ama yine de seninle bunu hissedeceğim.
Seni yanan bir evde görüyorum.
Nefes almak istiyorum ama hava çok kalın.
Yerdeki küllerin arasında hayaletleri kovalıyordun, işlerin nasıl bu noktaya geldiğini merak ediyordun.
Artık hava kararıyor, ışıklar kapanıyor ve konuşacak kimse kalmıyor. Ah,
Seni görüyorum.
Evet, seni görüyorum.
Ah, seni görüyorum.
Ah, evet, seni görüyorum!