Açıklama
Yapımcı: DanDiggas
Karıştırma Mühendisi: Joshua Pleeter
Usta Mühendis: Peter Beckmann
Yazar, Aranjör: Marie Dahlstrom
Müzik Düzenleyicisi: Daniel Adekube
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nothing feels the same anymore.
I used to look at clouds and feel like I was home.
Now they look so gray in the sky, like they lost their touch. Did we lose our touch somehow?
I used to never get bored of walking across the coast, but now the wave is cold. Did I lose it all? Since when did we lose it all?
I,
I got a frostbite where you left your mark.
I, I never knew I would feel so cold.
Now that you're gone, I'm missing you so.
Feels like the winter but never warms on me. I,
I got a frostbite where you left.
If I had all the ice in the world, still it wouldn't numb the way that I feel about you.
Now my trust has melted away, and I can't seem to get it back again.
I used to never get bored of walking across the coast, but now the wave is cold. Did I lose it all? Since when did we lose it all?
I, I got a frostbite where you left your mark.
I, I never knew I would feel so cold.
Now that you're gone, I'm missing you so.
Feels like the winter but never warms on me. I,
I got a frostbite where you left your mark.
Your mark. Your mark.
Your mark.
Türkçe çeviri
Artık hiçbir şey aynı hissettirmiyor.
Bulutlara bakardım ve kendimi evimdeymiş gibi hissederdim.
Şimdi gökyüzünde o kadar gri görünüyorlar ki, sanki dokunuşlarını kaybetmişler gibi. Bir şekilde dokunuşumuzu mu kaybettik?
Eskiden sahilde yürümekten hiç sıkılmazdım ama şimdi dalga soğuk. Hepsini kaybettim mi? Ne zamandan beri hepsini kaybettik?
ben,
İzini bıraktığın yerde dondum.
Ben, bu kadar soğuk hissedeceğimi hiç bilmiyordum.
Artık yoksun, seni çok özlüyorum.
Kış gibi geliyor ama içimi hiç ısıtmıyor. ben,
Senin bıraktığın yerde donma var.
Dünyadaki bütün buz bende olsa yine de sana karşı hissettiklerim uyuşmazdı.
Artık güvenim eridi ve onu bir daha geri kazanamayacak gibiyim.
Eskiden sahilde yürümekten hiç sıkılmazdım ama şimdi dalga soğuk. Hepsini kaybettim mi? Ne zamandan beri hepsini kaybettik?
Ben, izini bıraktığın yerde dondum.
Ben, bu kadar soğuk hissedeceğimi hiç bilmiyordum.
Artık yoksun, seni çok özlüyorum.
Kış gibi geliyor ama içimi hiç ısıtmıyor. ben,
İzini bıraktığın yerde dondum.
İşaretin. İşaretin.
İşaretin.