Şunun daha fazla şarkısı: Sans Soucis
Açıklama
Yapımcı: Sans Soucis
Besteci: Giulia Grispino
Şarkı Sözü Yazarı: Giulia Grispino
Söz Yazarı: Nadeem Din-Gabisi
Besteci Söz Yazarı: Giulia Grispino
Sözler ve çeviri
Orijinal
I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Hot metal and method dream.
I hear empire down.
I hear empire down.
I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Love lost, fire at will, dum-dum bullets and shoot to kill.
I hear dive bombers and empire down.
Empire down.
I hear the songs of the city and dispossessed.
Get down, get undressed. Get pretty, honey, you and me.
We got the kingdom, we got the key. We got the empire, now and then.
We don't doubt, we don't take direction.
Accretion, my reflection, dance the ghost with me.
We look up!
We look. . .
We look up to see for real.
Such things I hear that don't make sense.
I don't see much evidence. I don't feel.
I don't feel.
I don't feel!
A long, long, long, long strange trip.
A long train held up by page on page.
A hard rain held up by rage.
Once a railroad, now it's time. I hear the roar of the big machine.
Between the worlds and in between.
Hot metal and method dream.
I hear empire down.
We got the empire, now and then.
We don't doubt, we don't take direction.
Accretion, my direction, dance the ghost with me.
Türkçe çeviri
Büyük makinenin kükremesini duyuyorum.
Dünyalar arasında ve arasında.
Sıcak metal ve yöntem rüyası.
İmparatorluğun çöktüğünü duyuyorum.
İmparatorluğun çöktüğünü duyuyorum.
Büyük makinenin kükremesini duyuyorum.
Dünyalar arasında ve arasında.
Kaybedilen aşk, kendi isteğiyle ateş, saçma sapan mermiler ve öldürmek için ateş etmek.
Bombardıman uçaklarının ve imparatorluğun çöktüğünü duyuyorum.
İmparatorluk çöktü.
Şehrin ve mülksüzleştirilmişlerin şarkılarını duyuyorum.
Aşağı in, soyun. Güzelleş tatlım, sen ve ben.
Krallığı aldık, anahtarı aldık. Arada sırada imparatorluğu ele geçirdik.
Şüphe etmiyoruz, yön almıyoruz.
Birikim, yansımam, benimle hayalet dansı yap.
Yukarıya bakıyoruz!
Bakıyoruz. . .
Gerçekleri görmek için yukarıya bakıyoruz.
Duyduğum bu tür şeyler hiç mantıklı değil.
Pek fazla kanıt göremiyorum. Ben hissetmiyorum.
Ben hissetmiyorum.
Hissetmiyorum!
Uzun, uzun, uzun, uzun garip bir yolculuk.
Uzun bir tren sayfalarca ayakta duruyor.
Öfkenin dindirdiği sert bir yağmur.
Once a railroad, now it's time. Büyük makinenin kükremesini duyuyorum.
Dünyalar arasında ve arasında.
Sıcak metal ve yöntem rüyası.
İmparatorluğun çöktüğünü duyuyorum.
Arada sırada imparatorluğu ele geçirdik.
Şüphe etmiyoruz, yön almıyoruz.
Birikim, benim yönüm, hayaleti benimle dans ettir.