Açıklama
Yapımcı: Michael Ernst Prins
Yapımcı: Ernst van Dusseldorp
Besteci, Söz Yazarı: Michael Ernst Prins
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's
Monday, it's raining, it's late at night.
The city entails me, I better think twice.
I always said never.
We'll feel as if I'm lost like a river. And so desire shiver.
Return to daily as the morning comes calling.
The sun only shines here when I'm lost in my maze.
This labyrinth of thinking, this circus of worry, and this mirror's hall. How long will it hold me?
The meaning of it all.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
With a song from the heart.
I'm singing and sinking, this endlessly clinging.
I feel like a puppet on a strange masquerade.
Parade of the weary, how did I end up here? Somebody hear me.
Somebody hear me.
The meaning of it all.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
The meaning of a song.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
Hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Türkçe çeviri
bu
Pazartesi, yağmur yağıyor, gece geç vakit.
Şehir beni de içine alıyor, iki kez düşünsem iyi olur.
Her zaman asla dedim.
Bir nehir gibi kaybolmuş gibi hissedeceğiz. Ve böylece arzu ürperir.
Sabah geldiğinde güne dönün.
Güneş sadece labirentimde kaybolduğumda parlıyor burada.
Bu düşünce labirenti, bu endişe sirki ve bu aynanın salonu. Beni ne kadar tutacak?
Her şeyin anlamı.
Sanırım asla bilemeyeceksin.
Karanlıkta sıkışıp kaldığım gibi ışığa çekiliyorum ve sana yürekten titreyen bir kıvılcım bırakacağım.
Yürekten gelen bir şarkıyla.
Şarkı söylüyorum ve batıyorum, bu sonsuzca yapışıyor.
Kendimi tuhaf bir maskeli balodaki kukla gibi hissediyorum.
Yorgunların geçit töreni, buraya nasıl geldim? Biri beni duysun.
Biri beni duysun.
Her şeyin anlamı.
Sanırım asla bilemeyeceksin.
Karanlıkta sıkışıp kaldığım gibi ışığa çekiliyorum ve sana yürekten titreyen bir kıvılcım bırakacağım.
Bir şarkının anlamı.
Sanırım asla bilemeyeceksin.
Karanlıkta sıkışıp kaldığım gibi ışığa çekiliyorum ve sana yürekten titreyen bir kıvılcım bırakacağım.
Durun, durun.
Hiç sönmeyen bir ışık var.
Durun, durun.
Hiç sönmeyen bir ışık var.
Durun, durun.
Hiç sönmeyen bir ışık var.
Durun, durun.
Hiç sönmeyen bir ışık var.