Şunun daha fazla şarkısı: Blanks
Açıklama
Yapımcı: Blanks
Karıştırma Mühendisi: Huub Reijnders
Besteci, Söz Yazarı: Simon de Wit
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey!
The room is loud, the night's still young, so come on down, let's have some fun. Hey.
I don't know you, you don't know me, but something tells me not to leave, oh.
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite.
Here she come with a water sign.
Be careful where you cross the line, hey!
I won't breathe once or twice and end up falling for you tonight, oh.
Don't you know?
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me. Blow my mind, blow my mind. Just you and
I are dynamite. It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me? It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me?
Oh, baby, set that fire free. One spark is all I need. A little taste of
TNT. Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite, oh!
Türkçe çeviri
Hey!
Oda gürültülü, gece henüz yeni, o yüzden aşağıya gelin, biraz eğlenelim. Hey.
Seni tanımıyorum, sen beni tanımıyorsun ama bir şey bana gitmememi söylüyor, oh.
Görmezden gelemeyecek kadar yakın olduğunda sıcaklığın arttığını hissediyorum.
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver ve daha fazla geri durmayacağım. Bebeğim, şu ateşi serbest bırak.
Tek ihtiyacım olan bir kıvılcım. Biraz TNT tadı.
Bebeğim, yak şunu benim için.
Aklımı uçur, aklımı uçur.
Sadece sen ve ben dinamitiz.
İşte bir su işaretiyle geliyor.
Çizgiyi nerede geçtiğinize dikkat edin, hey!
Bir ya da iki kez nefes almayacağım ve sonunda bu gece sana aşık olacağım, oh.
Bilmiyor musun?
Görmezden gelemeyecek kadar yakın olduğunda sıcaklığın arttığını hissediyorum.
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver ve daha fazla geri durmayacağım. Bebeğim, şu ateşi serbest bırak.
Tek ihtiyacım olan bir kıvılcım. Biraz TNT tadı.
Bebeğim, yak şunu benim için. Aklımı uçur, aklımı uçur. Sadece sen ve
Ben bir dinamitim. Bir adım, iki adım gidiyor bebeğim, hadi.
It goes left, right, left, then back to the one.
Böyle hareket etmenden ne istediğini anlayabiliyorum. Gelip benimle dans etmeyecek misin? Bir adım, iki adım gidiyor bebeğim, hadi.
Sola, sağa, sola gidiyor, sonra tekrar birine dönüyor.
Böyle hareket etmenden ne istediğini anlayabiliyorum. Won't you come and dance with me?
Bebeğim, şu ateşi serbest bırak. Tek ihtiyacım olan bir kıvılcım. Biraz tadı
TNT. Bebeğim, yak şunu benim için.
Aklımı uçur, aklımı uçur.
Sadece sen ve ben dinamitiz, oh!