Şunun daha fazla şarkısı: Morat
Açıklama
Yapımcı: Nico Cotton
Arka Plan Vokalisti, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Juan Pablo Isaza
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Tom Norris
Kayıt Mühendisi, Arkaplan Vokalisti: Juan Pablo Villamil
Arka Plan Vokalisti, Proje Mühendisi: Simon Vargas Morales
Arka Plan Vokalisti, Kayıt Mühendisi: Martín Vargas
Y&R: Maria Elisa Ayerbe
Ve Radministrator: Marcela Patarroyo
Aand Radministrator: Miguel Karadağ
Besteci Söz Yazarı: Marco Antonio Solís
Sözler ve çeviri
Orijinal
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
Te vas, amor
Si así lo quieres, ¿qué puedo yo hacer?
Tu vanidad no te deja entender
Que en la pobreza se sabe querer
Quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(Nunca saldrás)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Y quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
(Nunca, nunca)
(Instrumental)
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
(Que cambiarás)
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
(Nunca saldrás)
Türkçe çeviri
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
Sen gidiyorsun aşkım
Eğer böyle istiyorsan ne yapabilirim?
Kibiriniz anlamanıza izin vermiyor
Yoksulluk içinde nasıl sevileceğini biliyorsun
ağlamak istiyorum
Ve böyle düşünmen beni mahvediyor
Ve şimdi olduğundan daha fazla sensiz kaldım
Çekeceklerin beni acıtıyor
Ama unutma
Nobody is perfect and you will see it
Binden fazla daha iyi şeye sahip olacaksın
Ama samimi sevgi asla
unutmak
Bugün bıraktıklarınızdan ve değiştireceklerinizden
Göreceğiniz macera için
Burası senin hapishanen olacak ve asla çıkamayacaksın
asla dışarı çıkamayacaksın
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(Asla çıkamayacaksın)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
ve ağlamak istiyorum
Ve böyle düşünmen beni mahvediyor
Ve şimdi olduğundan daha fazla sensiz kaldım
Çekeceklerin beni acıtıyor
Ama unutma
Kimse mükemmel değildir ve bunu göreceksiniz
Binden fazla daha iyi şeye sahip olacaksın
Ama samimi sevgi asla
Hiçbir zaman samimi
unutmak
Bugün bıraktıklarınızdan ve değiştireceklerinizden
Göreceğiniz macera için
Burası senin hapishanen olacak ve asla çıkamayacaksın
(Asla, asla)
(Enstrümantal)
unutmak
Bugün bıraktıklarınızdan ve değiştireceklerinizden
(Neyi değiştireceksin)
Göreceğiniz macera için
Burası senin hapishanen olacak ve asla çıkamayacaksın
asla dışarı çıkamayacaksın
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
(Asla çıkamayacaksın)