Şunun daha fazla şarkısı: aupinard
Açıklama
Ses Mühendisi: Q
Ses Mühendisi: Polaris
Ses Mühendisi: Astrovim
Yapımcı: Armand Tournier
Yazar: aupinard
Besteci: Armand Tournier
Sözler ve çeviri
Orijinal
C'était si intense tous ces soirs où l'on dansait.
Les âmes insensées, seul à seul on s'enlaçait. Sans jamais s'en lasser, sans même penser à cesser.
On a vu le temps s'effacer et nos cœurs brûler sans se froisser.
C'était si intense la douceur des matins du passé.
Les odeurs que t'as laissées sur mes chemises mal repassées. C'était si intense mais ce fut un temps.
Encore un printemps, je crie ma peine en chantant.
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse? Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
On peut prendre un thé ou un matcha même si je n'aime pas ça.
Ça fait tant de fois que j'essaye de savoir pourquoi.
Sans tasser les verres, dehors, il fait si froid. J'ai repensé à nous hier.
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase? Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase? Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Que dis-tu d'un thé ou d'un verre en terrasse?
Serais-tu tentée, bébé, que l'on fasse table rase?
Türkçe çeviri
Dans ettiğimiz bütün geceler çok yoğundu.
Aptal ruhlar, tek başımıza birbirimize sarıldık. Hiç bıkmadan, durmayı bile düşünmeden.
Zamanın akıp gittiğini, kalplerimizin kırılmadan yandığını gördük.
Geçmişin sabahlarının tatlılığı o kadar yoğundu ki.
Kötü ütülenmiş gömleklerimde bıraktığın kokular. Çok yoğundu ama biraz zaman aldı.
Bir başka baharda acımı şarkı söyleyerek haykırıyorum.
Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz? Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim?
Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz?
Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim?
Hoşuma gitmese bile çay ya da matcha içebiliriz.
Bunun nedenini defalarca bulmaya çalıştım.
Bardakları paketlemeden dışarısı çok soğuk. Dün bizi düşündüm.
Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz?
Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim? Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz?
Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim? Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz?
Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim?
Terasta bir çay ya da içkiye ne dersiniz?
Temiz bir sayfa açmak ister misin bebeğim?