Şunun daha fazla şarkısı: bbno$
Açıklama
Yazar: Alexander Gumuchian
Aranjör: Elmas Tabancalar
Şarkı Sözü Yazarı: Graham Cruser
Şarkı Sözü Yazarı: Christian Dold
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's a sunny day in California
Got the top down, whipping down Melrose
Hey, tell 'em wassup
(F) feeling good, feeling great, got my paper straight
(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith
(N) no money, yeah, that's the name
(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang
Shanghai, LA, Tokyo or something
Touchdown with your girl, meet me at the London
Now she hoping it was something (bbno$)
Sorry, shawty, we ain't nothing
PJ, first class, legs up, paper plane
Live fast, die young, baby's going MIA
Feeling like Gucci Mane, pink coat, lemonade (brr)
Passport, Paris, got me kissing twins, Mary-Kate
Valley girls dancing, Moulin Rouge
Now they talking French and asking me like, "Voulez-vous"
Now they snacking on a boy like Scooby-Doo
They tryna F-U-C-K
(F) feeling good, feeling great, got my paper straight
(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith
(N) no money, yeah, that's the name
(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang
Shanghai, LA, Tokyo or something
Touchdown with your girl, meet me at the London
Now she hoping that we're something (bbno$)
Sorry, shawty, we ain't nothing
Feeling myself, I got some Kapital denim
Shinjuku got BAPE Stas, you know how I'm stepping
Self-help books, no way I ain't read 'em
Yeah, your shawty's in my DM, tell your man to come get 'em
She said she don't give no fucks
Baby, this ain't love, it's lust
Let me cook, boy, good luck, Chuck
bbno$, baby, tell 'em what's up
Sunset, lollipop, all the finer things
Brand new chick, that's a brand new thing
Disappear real quick, poof like Blaine
Mama said never change, so I made change
(F) feeling good, feeling great, got my paper straight
(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith
(N) no money, yeah, that's the name
(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang
Shanghai, LA, Tokyo or something
Touchdown with your girl, meet me at the London
Now she hoping that we're something (bbno$)
Sorry, shawty, we ain't nothing
(F) feeling really good when I'm hanging with
(U) up so high, I don't want it to end
(N) sniff another line, let's do some
(K) come on, come on, come on, come on, come on
(F) feeling good, feeling great, got my paper straight
(U) utopic, where you catch me popping out the Wraith
(N) no money, yeah, that's the name
(K) kangaroo kick like I'm Wu-Kang
Shanghai, LA, Tokyo or something
Touchdown with your girl, meet me at the London
Now she hoping that we're something (bbno$)
Sorry, shawty, we ain't nothing
Nah, sorry, shawty, we ain't nothing
Türkçe çeviri
Kaliforniya'da güneşli bir gün
Tepeyi indirdim, Melrose'u aşağı indirdim
Hey, onlara nasıl olduklarını söyle
(F) iyi hissediyorum, harika hissediyorum, ödevimi düzelttim
(U) ütopik, beni Wraith'i ortaya çıkarırken yakaladığın yer
(N) para yok, evet, adı bu
(K) sanki Wu-Kang'mışım gibi kanguru tekmesi
Şangay, Los Angeles, Tokyo ya da başka bir şey
Kızınla temasa geç, benimle Londra'da buluş
Şimdi bunun bir şey olduğunu umuyor (bbno$)
Üzgünüm tatlım, biz hiçbir şey değiliz
PJ, birinci sınıf, bacaklar yukarıda, kağıttan uçak
Hızlı yaşa, genç öl, bebek MIA'ya gidiyor
Gucci Mane, pembe palto, limonata gibi hissediyorum (brr)
Pasaport, Paris, ikizleri öpmemi sağladı, Mary-Kate
Vadi kızları dans ediyor, Moulin Rouge
Şimdi Fransızca konuşuyorlar ve bana "Voulez-vous" diye soruyorlar
Şimdi Scooby-Doo gibi bir çocuğu atıştırıyorlar
F-U-C-K yapmaya çalışıyorlar
(F) iyi hissediyorum, harika hissediyorum, ödevimi düzelttim
(U) ütopik, beni Wraith'i ortaya çıkarırken yakaladığın yer
(N) para yok, evet, adı bu
(K) sanki Wu-Kang'mışım gibi kanguru tekmesi
Şangay, Los Angeles, Tokyo ya da başka bir şey
Kızınla temasa geç, benimle Londra'da buluş
Şimdi bizim bir şey olduğumuzu umuyor (bbno$)
Üzgünüm tatlım, biz hiçbir şey değiliz
Kendimi hissederek biraz Kapital denim aldım
Shinjuku BAPE Stas'ı aldı, nasıl adım attığımı biliyorsun
Kişisel gelişim kitapları, onları okumamam mümkün değil
Evet, sevgilin DM'de, adamına söyle gelip onları alsın
Umrunda olmadığını söyledi
Bebeğim bu aşk değil, şehvet
Bırak yemek pişireyim evlat, iyi şanslar Chuck
bbno$, bebeğim, onlara ne olduğunu söyle
Gün batımı, lolipop, tüm güzel şeyler
Yepyeni piliç, bu yepyeni bir şey
Çabuk ortadan kaybol, Blaine gibi puf
Annem asla değişme dedi, ben de değişiklik yaptım
(F) iyi hissediyorum, harika hissediyorum, ödevimi düzelttim
(U) ütopik, beni Wraith'i ortaya çıkarırken yakaladığın yer
(N) para yok, evet, adı bu
(K) sanki Wu-Kang'mışım gibi kanguru tekmesi
Şangay, Los Angeles, Tokyo ya da başka bir şey
Kızınla temasa geç, benimle Londra'da buluş
Şimdi bizim bir şey olduğumuzu umuyor (bbno$)
Üzgünüm tatlım, biz hiçbir şey değiliz
(F) birlikteyken kendimi gerçekten iyi hissediyorum
(U) o kadar yükseğe çıktım ki bitmesini istemiyorum
(N) başka bir satırı kokla, hadi biraz yapalım
(K) hadi, hadi, hadi, hadi, hadi
(F) iyi hissediyorum, harika hissediyorum, ödevimi düzelttim
(U) ütopik, beni Wraith'i ortaya çıkarırken yakaladığın yer
(N) para yok, evet, adı bu
(K) sanki Wu-Kang'mışım gibi kanguru tekmesi
Şangay, Los Angeles, Tokyo ya da başka bir şey
Kızınla temasa geç, benimle Londra'da buluş
Şimdi bizim bir şey olduğumuzu umuyor (bbno$)
Üzgünüm tatlım, biz hiçbir şey değiliz
Hayır, üzgünüm tatlım, biz hiçbir şey değiliz